Grudges كلمات أغنية ترجمة عربية

or
أو
Strange how we found ourselves exactly where we left off
غريب كيف وجدنا أنفسنا بالضبط حيث توقفنا
I know you're shaking my hand like it is the first time
أعلم أنك تصافحني كما لو كانت المرة الأولى
Are we alright?
هل نحن بخير؟
Are you recounting all my faults?
هل تحكي كل أخطائي؟
And are you racking your brain just to find them all?
وهل تجهد عقلك فقط لتجدهم جميعًا؟
Could it be that I've changed or did you?
هل يمكن أن أكون قد تغيرت أم أنتِ؟
horus
حورس
Stop asking why
توقف عن السؤال عن السبب
Why we had to waste so much time
لماذا كان علينا أن نضيع الكثير من الوقت
Well, we just pick up, pick up and start again
حسنًا، نحن فقط نلتقط ونلتقط ونبدأ من جديد
'Cause we can't keep holding on to grudges
لأننا لا نستطيع الاستمرار في التمسك بالضغينة
Time is a bastard I won't break my neck to get around it
الوقت وغد لن أكسر رقبتي للالتفاف حوله
But aren't we so brave to give up a fight
لكن ألسنا شجعانًا جدًا للتخلي عن القتال؟
And let the years go by without us
ودعوا السنين تمر بدوننا
'Cause now I feel you by my side
لأنني الآن أشعر بك بجانبي
And I don't even care if it's been a while
وأنا لا أهتم حتى لو مر وقت طويل
I can feel that we've changed and we're better this way
أستطيع أن أشعر أننا تغيرنا وأننا أفضل بهذه الطريقة
horus
حورس
Stop asking why
توقف عن السؤال عن السبب
Why we had to waste so much time
لماذا كان علينا أن نضيع الكثير من الوقت
Well, we just pick up, pick up and start again
حسنًا، نحن فقط نلتقط ونلتقط ونبدأ من جديد
'Cause we can't keep holding on to grudges
لأننا لا نستطيع الاستمرار في التمسك بالضغينة
ridge
ريدج
And if you wanna call me up or come over
وإذا كنت تريد الاتصال بي أو تعال
Come on, we'll laugh 'till we cry
هيا، سوف نضحك حتى نبكي
Like we did when we were kids
كما فعلنا عندما كنا أطفالا
'Cause we can't keep holding on to grudges
لأننا لا نستطيع الاستمرار في التمسك بالضغينة
Why did it take so long?
لماذا استغرق الأمر وقتا طويلا؟
Why did it take so long?
لماذا استغرق الأمر وقتا طويلا؟
Why did it take us so long to just let go?
لماذا استغرقنا وقتًا طويلاً حتى نتركها؟
Why did it take us so long to stop holding on?
لماذا استغرقنا كل هذا الوقت حتى نتوقف عن التمسك؟
horus
حورس
Stop asking why
توقف عن السؤال عن السبب
Why we had to waste so much time
لماذا كان علينا أن نضيع الكثير من الوقت
Well, we just pick up, pick up and start again
حسنًا، نحن فقط نلتقط ونلتقط ونبدأ من جديد
'Cause we can't keep holding on to grudges
لأننا لا نستطيع الاستمرار في التمسك بالضغينة
And if you wanna call me up or come over
وإذا كنت تريد الاتصال بي أو تعال
Come on, we'll laugh 'till we cry
هيا، سوف نضحك حتى نبكي
Like we did when we were kids
كما فعلنا عندما كنا أطفالا
'Cause we can't keep holding on to grudges
لأننا لا نستطيع الاستمرار في التمسك بالضغينة
We can't keep keep holding on to grudges
لا يمكننا الاستمرار في التمسك بالأحقاد
Could it be that I've changed
هل يمكن أن أكون قد تغيرت
Could it be that I've changed
هل يمكن أن أكون قد تغيرت
Could it be that I've changed
هل يمكن أن أكون قد تغيرت
Could it be that I've changed
هل يمكن أن أكون قد تغيرت
Or did you?
أو هل فعلت ذلك؟