Grudges Versuri Traducere în Română

or
sau
Strange how we found ourselves exactly where we left off
Ciudat cum ne-am găsit exact de unde am rămas
I know you're shaking my hand like it is the first time
Știu că îmi strângi mâna de parcă ar fi prima dată
Are we alright?
Suntem bine?
Are you recounting all my faults?
Îmi povestești toate greșelile?
And are you racking your brain just to find them all?
Și îți frângi creierul doar pentru a le găsi pe toate?
Could it be that I've changed or did you?
Poate că m-am schimbat sau tu ai făcut-o?
horus
horus
Stop asking why
Nu mai întrebați de ce
Why we had to waste so much time
De ce a trebuit să pierdem atât de mult timp
Well, we just pick up, pick up and start again
Ei bine, pur și simplu luăm, luăm și începem din nou
'Cause we can't keep holding on to grudges
Pentru că nu putem continua să ne ținem de ranchiuni
Time is a bastard I won't break my neck to get around it
Timpul este un nenorocit, nu-mi voi rupe gâtul ca să-l ocol
But aren't we so brave to give up a fight
Dar nu suntem atât de curajoși să renunțăm la o luptă?
And let the years go by without us
Și să treacă anii fără noi
'Cause now I feel you by my side
Pentru că acum te simt lângă mine
And I don't even care if it's been a while
Și nici nu-mi pasă dacă a trecut ceva timp
I can feel that we've changed and we're better this way
Simt că ne-am schimbat și suntem mai bine așa
horus
horus
Stop asking why
Nu mai întrebați de ce
Why we had to waste so much time
De ce a trebuit să pierdem atât de mult timp
Well, we just pick up, pick up and start again
Ei bine, pur și simplu luăm, luăm și începem din nou
'Cause we can't keep holding on to grudges
Pentru că nu putem continua să ne ținem de ranchiuni
ridge
creasta
And if you wanna call me up or come over
Și dacă vrei să mă suni sau să vii
Come on, we'll laugh 'till we cry
Haide, vom râde până vom plânge
Like we did when we were kids
Așa cum făceam când eram copii
'Cause we can't keep holding on to grudges
Pentru că nu putem continua să ne ținem de ranchiuni
Why did it take so long?
De ce a durat atât de mult?
Why did it take so long?
De ce a durat atât de mult?
Why did it take us so long to just let go?
De ce ne-a luat atât de mult să lăsăm drumul?
Why did it take us so long to stop holding on?
De ce ne-a luat atât de mult să încetăm să mai rezistăm?
horus
horus
Stop asking why
Nu mai întrebați de ce
Why we had to waste so much time
De ce a trebuit să pierdem atât de mult timp
Well, we just pick up, pick up and start again
Ei bine, pur și simplu luăm, luăm și începem din nou
'Cause we can't keep holding on to grudges
Pentru că nu putem continua să ne ținem de ranchiuni
And if you wanna call me up or come over
Și dacă vrei să mă suni sau să vii
Come on, we'll laugh 'till we cry
Haide, vom râde până vom plânge
Like we did when we were kids
Așa cum făceam când eram copii
'Cause we can't keep holding on to grudges
Pentru că nu putem continua să ne ținem de ranchiuni
We can't keep keep holding on to grudges
Nu putem continua să păstrăm ranchiuni
Could it be that I've changed
Poate că m-am schimbat
Could it be that I've changed
Poate că m-am schimbat
Could it be that I've changed
Poate că m-am schimbat
Could it be that I've changed
Poate că m-am schimbat
Or did you?
Sau tu ai facut-o?