Hallelujah كلمات أغنية ترجمة عربية

Hallelujah - Paramore
سبحان الله - بارامور
This is from just listening to youtube :
هذا من مجرد الاستماع إلى اليوتيوب:
http://www.youtube.com/watch'v=aO2n1NGCEqU
http://www.youtube.com/watch'v=aO2n1NGCEqU
Ok just listen to the video.
طيب مجرد الاستماع إلى الفيديو.
I lost track of the chords somewhere around the instrumental and if anyone can
لقد فقدت مسار الأوتار في مكان ما حول الآلة وإذا استطاع أي شخص ذلك
help me out tell me!
ساعدني أخبرني!
Somehow everything's gonna fall
بطريقة ما كل شيء سوف يسقط
Right in to place
الحق في المكان
If we only had a way to make it all
لو كان لدينا طريقة فقط لتحقيق كل ذلك
Fall faster everyday
سقوط أسرع كل يوم
If only time flew like
لو طار الوقت فقط مثل
A dove
حمامة
We gotta make it fly
علينا أن نجعلها تطير
Faster than I'm falling in love
أسرع من الوقوع في الحب
This time we're not givin up
هذه المرة لن نستسلم
Let's make it last forever, screamin
دعونا نجعلها تدوم إلى الأبد، يا صراخ
Hallelujah
سبحان الله
Lets make it last forever
دعونا نجعلها تدوم إلى الأبد
Holdin on to patience wearin thin
التمسك بالصبر ينفد
I can't force these eyes to see the end
لا أستطيع إجبار هذه العيون على رؤية النهاية
If only time flew like
لو طار الوقت فقط مثل
A dove
حمامة
We could watch it fly
يمكننا مشاهدته وهو يطير
And just keep lookin up
واستمر في البحث
D C#DA x3
د ج # دا ×3
This time we're not givin up
هذه المرة لن نستسلم
Let's make it last forever
دعونا نجعلها تدوم إلى الأبد
Screamin
صراخ
Hallelujah
سبحان الله
We'll make it last forever
سنجعلها تدوم إلى الأبد
And we've got time
ولدينا الوقت
On our hands
على أيدينا
And we've got
ولدينا
Got nothing but time on our hands
ليس لدينا سوى الوقت في أيدينا
Got nothing but
لم تحصل على شيء سوى
Got nothing but
لم تحصل على شيء سوى
Got nothing but time on our hands
ليس لدينا سوى الوقت في أيدينا
Instrumental
مفيدة
This time we're not givin up
هذه المرة لن نستسلم
Let's make it last forever
دعونا نجعلها تدوم إلى الأبد
Screamin
صراخ
Hallelujah, Hallelujah
هللويا، هللويا
Let's make it last forever
دعونا نجعلها تدوم إلى الأبد