My Heart Liedtext Deutsche Übersetzung
Paramore – Mein Herz
by Paramore
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(I just listened to the acoustic live version, and I'm almost sure this is
(Ich habe mir gerade die akustische Live-Version angehört und bin mir fast sicher, dass dies der Fall ist
accurate. All the other tabs are in wrong keys!)
genau. Alle anderen Tabs haben die falsche Tonart!)
Intro: D--G9----Bm--A/F#m--G9 (x2)
Intro: D--G9----Bm--A/F#m--G9 (x2)
Verse 1:
Vers 1:
I am finding out that maybe I was wrong
Ich finde heraus, dass ich vielleicht falsch lag
that I have fallen down and I can't do this alone
dass ich hingefallen bin und das nicht alleine schaffen kann
stay with me this is what I need, please.
Bleib bei mir, das ist es, was ich brauche, bitte.
Chorus:
Chor:
sing us a song and we'll sing it back to you
Sing uns ein Lied und wir singen es dir zurück
we could sing our own, but what would it be without you?
Wir könnten selbst singen, aber was wäre es ohne dich?
Verse 2:
Vers 2:
I am nothing now and it's been so long
Ich bin jetzt nichts mehr und es ist schon so lange her
since I've heard a sound the sound of my only hope
Seitdem ich ein Geräusch gehört habe, das Geräusch meiner einzigen Hoffnung
this time I will be listening
Dieses Mal werde ich zuhören
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Interlude: Bm-C-G9--A
Zwischenspiel: Bm-C-G9--A
Bridge:
Brücke:
this heart it beats beats for only you
Dieses Herz schlägt nur für dich
this heart it beats beats for only you
Dieses Herz schlägt nur für dich
this heart it beats beats for only you, my heart is yours
Dieses Herz, das es schlägt, schlägt nur für dich, mein Herz gehört dir
this heart it beats beats for only you, my heart is yours
Dieses Herz, das es schlägt, schlägt nur für dich, mein Herz gehört dir
(please don't go now) (please don't fade away)
(Bitte geh jetzt nicht) (Bitte verschwinde nicht)
this heart it beats beats for only you, my heart is yours
Dieses Herz, das es schlägt, schlägt nur für dich, mein Herz gehört dir
(please don't go now) (please don't fade away)
(Bitte geh jetzt nicht) (Bitte verschwinde nicht)
this heart it beats beats for only you, my heart is yours
Dieses Herz, das es schlägt, schlägt nur für dich, mein Herz gehört dir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.