Stars Are Blind كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D F#m G A
مقدمة: D F#m G A
I don't mind spending some time
لا أمانع قضاء بعض الوقت
Just hanging here with you
مجرد معلقة هنا معك
Cause I don't find too many guys
لأنني لا أجد الكثير من الرجال
That treat me like you do.
أن تعاملني كما تفعل.
Those are the guys I want to take me for a ride
هؤلاء هم الرجال الذين أريد أن يأخذوني في جولة
But when I walk their talk is suicide
ولكن عندما أمشي حديثهم هو انتحار
Some people never get beyond their stupid pride
بعض الناس لا يتجاوزون كبريائهم الغبي أبدًا
But you can see the real me inside
ولكن يمكنك رؤية حقيقتي في الداخل
And I'm satisfied, oh no, oh...
وأنا راضي، أوه لا، أوه...
Chorus:
جوقة:
Even though the gods are crazy
على الرغم من أن الآلهة مجنونة
Even though the stars are blind
رغم أن النجوم عمياء
If you show me real love baby, I'll show you mine
إذا أظهرت لي الحب الحقيقي يا عزيزي، سأريك حبي
I can make it nice or naughty,
يمكنني أن أجعلها لطيفة أو شقية،
Be the devil and angel too,
كن شيطانًا وملاكًا أيضًا،
Got a heart and soul in body, let's see what this love can do.
لديك قلب وروح في الجسد، دعونا نرى ما يمكن أن يفعله هذا الحب.
Maybe I'm perfect for you.
ربما أنا مثالي بالنسبة لك.
I could be your confidant
يمكن أن أكون المقرب الخاص بك
Just one of your girlfriends
مجرد واحدة من صديقاتك
But I know that love's what you want
لكني أعلم أن الحب هو ما تريده
If tomorrow the world ends.
إذا غدا العالم سينتهي.
Why shouldn't we be with the one we really love?
لماذا لا نكون مع من نحب حقا؟
Now tell me who have you been dreaming of?
أخبرني الآن بمن كنت تحلم؟
I and I alone? Oh no, oh...
أنا وأنا وحدنا؟ أوه لا، أوه...
Even though the gods are crazy
على الرغم من أن الآلهة مجنونة
Even though the stars are blind
رغم أن النجوم عمياء
If you show me real love baby, I'll show you mine
إذا أظهرت لي الحب الحقيقي يا عزيزي، سأريك حبي
I can make it nice or naughty,
يمكنني أن أجعلها لطيفة أو شقية،
Be the devil and angel too,
كن شيطانًا وملاكًا أيضًا،
Got a heart and soul in body, let's see what this love can do.
لديك قلب وروح في الجسد، دعونا نرى ما يمكن أن يفعله هذا الحب.
Maybe I'm perfect for you.
ربما أنا مثالي بالنسبة لك.
Excuse me for feeling
اعذروني على الشعور
This moment is critical
هذه اللحظة حاسمة
It might be revealing
قد يكون كاشفا
We could get physical, oh no, no no.
يمكننا أن نصبح جسديين، أوه لا، لا لا.
Even though the gods are crazy
على الرغم من أن الآلهة مجنونة
Even though the stars are blind
رغم أن النجوم عمياء
If you show me real love baby, I'll show you mine
إذا أظهرت لي الحب الحقيقي يا عزيزي، سأريك حبي
I can make it nice or naughty,
يمكنني أن أجعلها لطيفة أو شقية،
Be the devil and angel too,
كن شيطانًا وملاكًا أيضًا،
Got a heart and soul in body, let's see what this love can do.
لديك قلب وروح في الجسد، دعونا نرى ما يمكن أن يفعله هذا الحب.
Let's see what love can do.
دعونا نرى ما يمكن أن يفعله الحب.
Maybe I'm perfect for you.
ربما أنا مثالي بالنسبة لك.
Oooooh, oooooh, oooooh.
أووه، أووه، أووه.
Maybe I'm perfect for you.
ربما أنا مثالي بالنسبة لك.
Even though the gods are crazy
على الرغم من أن الآلهة مجنونة
Even though the stars are blind
رغم أن النجوم عمياء
Even though the gods are crazy
على الرغم من أن الآلهة مجنونة
Even though the stars are blind...
رغم أن النجوم عمياء..