Lastikman 歌詞 日本語訳
エドガー教区 - ラバーマン
Parokya ni Edgar - Lastikman の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro: F#m-D-F#m-D (2x)
イントロ: F#m-D-F#m-D (2x)
e----------------------------------------------------------I
e---------------------------------------------------------------私
b----------------------------------------------------------I
b-------------------------------------------------------------I
g----------------------------------------------------------I
g ------------------------------------------------------I
d-----------77777--9----------77777--9----------77777--9---I
d----------77777--9----------77777--9----------77777--9---私
a--44444--2-55555~-7-44444--2-55555~-7-44444--2-55555~-7---I
a--44444--2-55555~-7-44444--2-55555~-7-44444--2-55555~-7---私
E--22222~-0----------22222~-0----------22222~-0------------I
E--22222~-0----------22222~-0----------22222~-0------------I
Handa syang dumaan sa butas ng karayom
彼は針の穴を通り抜ける準備ができている
Lahat ay gagawin maligtas lamang tayo
私たちを救うためだけにすべてが行われます
Mga pagsubok ay kanyan handang labanan
試練は彼にとって戦う準備ができている
Sa ngalan ng mga kailangan nyan tulungan
助けが必要な人に代わって
koro:
コーラス:
Walang susuko Walang susuko
誰も諦めない 誰も諦めない
Habang buhay, buhay din ang kanyang pangako
彼が生きている限り、彼の約束も生きている
Walang susuko, walang susuko
誰も諦めない、誰も諦めない
Handang ialay kahit na kanyang dugo! wag lang lahat
彼の血さえも喜んで提供します!すべてはしないでください
Kapag salbahe ka, kailangan mong mag-ingat
野生のときは注意が必要です
Pagkat abot ka nya kapag sya ay umunat
彼が伸びたときにあなたは彼に届くから
Mga kalaban ay kanyang pupuluputan
敵は彼に囲まれるだろう
Sa ngalan ng mga kailangan nyang tulugan
眠る必要がある人々の名において
Koro:
コーラス:
Walang tatalo, walang tatalo
誰も勝てない、誰も勝てない
Sa taglay nyan lakas likas sa kanyang puso
生まれつきの心の強さを持っているから
Walang atrasan, walang atrasan
退却なし、退却なし
Mga kalaban ay hindi nya uurungan
敵は引き下がらない
Lastikman...
ラスティクマン…
Walang susuko, walang susuko
誰も諦めない、誰も諦めない
Walang tatalo walang tatalo
誰も勝てない 誰も勝てない
Sa taglay nyang lakas likas sa kanyang puso
本来の心の強さで
Walang atrasan walang atrasan
後退はありません、後退はありません
Mga kalaban, walang kalaban-kalaban
反対者、反対者なし
D F#m(hold)
D F#m(長押し)
sa kapangyarihan ni Lastikman!
ラスティクマンの力で!
(fin)
(仕上げる)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
