Steady on My Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Korty parkietowe - Ciągle myślę
Parquet Courts - Steady on My Mind tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
"Where could I start?"
„Od czego mógłbym zacząć?”
Those are the words I write
To są słowa, które piszę
A late sentiment a bit misplaced
Spóźniony sentyment, trochę nie na miejscu
But that comes as no surprise
Ale nie jest to zaskoczeniem
At a loss, I'm overwhelmed
Jestem przytłoczony
Like my memory over time
Podobnie jak moja pamięć na przestrzeni czasu
Just remember that I'll keep you in
Pamiętaj tylko, że cię zatrzymam
A place that I can find
Miejsce, które mogę znaleźć
Steady on my mind
Stale w moich myślach
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
You know when it all moves too quick
Wiesz, kiedy wszystko dzieje się zbyt szybko
And can get out of hand?
A może wymknąć się spod kontroli?
Sometimes I need a reprieve
Czasami potrzebuję wytchnienia
I know you'll understand
Wiem, że zrozumiesz
You lift the weight in the distance
Podnosisz ciężar na odległość
When my eloquence subsides
Kiedy moja elokwencja opadnie
And I'll always hold you close
I zawsze będę cię trzymać blisko
When you can't be by my side
Kiedy nie możesz być przy mnie
Steady on my mind
Stale w moich myślach
(Solo)
(Solo)
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
Wherever you may stay
Gdziekolwiek możesz się zatrzymać
That's where I'll return
To tam wrócę
I've never felt committed to much
Nigdy nie czułem się zaangażowany w wiele
But that don't mean that I can't learn
Ale to nie znaczy, że nie mogę się uczyć
To dedicate and reciprocate
Poświęcać się i odwzajemniać
What you send my way
Co mi wyślesz
And I promise that I'll say "hello"
I obiecuję, że powiem „cześć”
As often as "goodbye"
Tak często jak „żegnaj”
Steady on my mind
Stale w moich myślach
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
