All the Little Lights Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pasażer - Wszystkie małe światełka
by Passenger
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C, G, Am
Wprowadzenie: C, G, Am
One went out at a bus-stop in Edinburgh
Jeden z nich zgasł na przystanku autobusowym w Edynburgu
One went out in an English park
Jeden wyszedł do angielskiego parku
One went out in a night club, when I was fifteen
Jedna wyszła do nocnego klubu, kiedy miałem piętnaście lat
Little lights in my heart
Małe światełka w moim sercu
One went out when I lied to my mother
Jeden zgasł, kiedy okłamałem mamę
Said the cigarettes she found were not mine
Powiedziała, że znalezione papierosy nie są moje
One went out within me
Jedno we mnie wyszło
Now I smoke like a chimney
Teraz palę jak komin
It's getting dark in this heart of mine
W moim sercu robi się ciemno
It's getting dark in this heart of mine
W moim sercu robi się ciemno
We're born with millions
Rodzimy się z milionami
Of little lights shining in the dark
Małych światełek świecących w ciemności
And they show us the way
I pokazują nam drogę
One lights up, every time you feel love in your heart
Jedna zapala się za każdym razem, gdy czujesz miłość w swoim sercu
One dies when it moves away
Człowiek umiera, gdy się oddala
One went out in the back streets of Manchester
Jeden z nich wyszedł na tylne uliczki Manchesteru
One went out in an airport in Spain
Jeden z nich zginął na lotnisku w Hiszpanii
One went out, have no doubt
Jeden z nich zgasł, nie ma wątpliwości
When I grew up and moved out
Kiedy dorosłam i się wyprowadziłam
Of the place where the boy used to play
O miejscu, w którym bawił się chłopiec
One went out when uncle Ben got his tumor
Jeden zgasł, gdy wujek Ben zachorował na guza
We used to fish and I fish no more
Łowiliśmy ryby i już nie łowię
Though we will not return
Chociaż nie wrócimy
I know one still burns
Wiem, że jeden wciąż płonie
On a fishing boat of the New Jersey Shore
Na łodzi rybackiej na wybrzeżu New Jersey
On a fishing boat of the New Jersey Shore
Na łodzi rybackiej na wybrzeżu New Jersey
We're born with millions
Rodzimy się z milionami
Of little lights shining in the dark
Małych światełek świecących w ciemności
And they show us the way
I pokazują nam drogę
One lights up, every time you feel love in your heart
Jedna zapala się za każdym razem, gdy czujesz miłość w swoim sercu
One dies when it moves away
Człowiek umiera, gdy się oddala
We're born with millions
Rodzimy się z milionami
Of little lights shining in our hearts
Małych światełek świecących w naszych sercach
And they die along the way
I umierają po drodze
Till we're old and we're cold
Dopóki się nie zestarzejemy i nie zmarzniemy
And we're lying in the dark
A my leżymy w ciemności
'Cause they'll all burn out one day
Bo oni wszyscy pewnego dnia się wypali
They'll all burn out one day
Któregoś dnia wszystkie się wypalą
Oh oh, they'll all burn out one day
Och, och, oni wszyscy pewnego dnia się wypali
They'll all burn out one day
Któregoś dnia wszystkie się wypalą
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
