Rolling Stone Liedtext Deutsche Übersetzung

Hope you enjoy this song, and don't forget to check out our band Sir Jupiter here :
Ich hoffe, Ihnen gefällt dieses Lied und vergessen Sie nicht, unsere Band Sir Jupiter hier anzuhören:
https://www.facebook.com/sirjupiter
https://www.facebook.com/sirjupiter
CAPO V
CAPO V
Special chords used :
Verwendete Spezialakkorde:
Fmaj7 (1x3010) /!\ Notice the open G string.
Fmaj7 (1x3010) /!\ Beachten Sie die offene G-Saite.
INTRO:
EINFÜHRUNG:
VERSE:
VERS:
Sometimes I feel I??m going nowhere
Manchmal habe ich das Gefühl, dass ich nirgendwohin gehe
Sometimes I??m sure I never will
Manchmal bin ich mir sicher, dass ich es nie tun werde
She said it??s cause I??m always moving
Sie sagte, das liegt daran, dass ich ständig in Bewegung bin
I never notice cause I never stand still
Ich merke es nie, weil ich nie still stehe
Sometimes I feel like I??m falling
Manchmal habe ich das Gefühl, ich würde fallen
Falling fast and falling free
Schnell fallen und frei fallen
She says my darling you??re not falling
Sie sagt, mein Schatz, du fällst nicht
Always looked like you were flying to me
Es sah immer so aus, als würdest du zu mir fliegen
CHORUS:
CHOR:
But I fear I??ve grown,
Aber ich fürchte, ich bin gewachsen,
A rolling stone inside of me
Ein rollender Stein in mir
She said oh don??t you know
Sie sagte: „Oh, weißt du nicht?“
That rolling stones stop at the sea
Diese rollenden Steine stoppen am Meer
And that??s where I??ll be
Und dort werde ich sein
INTERLUDE:
ZWISCHENSPIEL:
VERSE:
VERS:
Sometimes I??m sure I know no one
Manchmal bin ich mir sicher, dass ich niemanden kenne
A thousand faces but no names
Tausend Gesichter, aber keine Namen
She said my love you do know someone
Sie sagte: „Meine Liebe, du kennst jemanden.“
Oh and I know you back just the same
Oh, und ich kenne dich trotzdem wieder
CHORUS:
CHOR:
But I??m scared I said,
Aber ich habe Angst, sagte ich:
What if this stone don??t slow down
Was ist, wenn dieser Stein nicht langsamer wird?
Just be aware she said,
Seien Sie sich nur bewusst, dass sie sagte:
What goes up will come down
Was hochgeht, wird auch runterkommen
And when you do I??ll be around
Und wenn du das tust, werde ich da sein
INTERLUDE:
ZWISCHENSPIEL:
CHORUS:
CHOR:
Oh when I??ve dragged this,
Oh, wenn ich das geschleppt habe,
Rolling stone across this land
Rollender Stein über dieses Land
I??ll make sure I,
Ich werde dafür sorgen, dass ich,
Leave this stone in her hands
Lass diesen Stein in ihren Händen
For we both know too well,
Denn wir wissen beide zu gut,
That rolling stones turn in to sand
Diese rollenden Steine verwandeln sich in Sand
If they don??t find a place to stand
Wenn sie keinen Platz zum Stehen finden
If you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments! And don't forget to RATE!
Wenn Sie Vorschläge/Korrekturen haben, teilen Sie uns dies bitte in den Kommentaren mit! Und vergessen Sie nicht zu BEWERTEN!