Rolling Stone Songtekst Nederlandse Vertaling

Hope you enjoy this song, and don't forget to check out our band Sir Jupiter here :
Ik hoop dat je van dit nummer geniet, en vergeet niet onze band Sir Jupiter hier te beluisteren:
https://www.facebook.com/sirjupiter
https://www.facebook.com/sirjupiter
CAPO V
CAPO V
Special chords used :
Speciale gebruikte akkoorden:
Fmaj7 (1x3010) /!\ Notice the open G string.
Fmaj7 (1x3010) /!\ Let op de open G-snaar.
INTRO:
INTRO:
VERSE:
VERS:
Sometimes I feel I??m going nowhere
Soms heb ik het gevoel dat ik nergens heen ga
Sometimes I??m sure I never will
Soms weet ik zeker dat ik dat nooit zal doen
She said it??s cause I??m always moving
Ze zei dat het komt omdat ik altijd in beweging ben
I never notice cause I never stand still
Ik merk het nooit, want ik sta nooit stil
Sometimes I feel like I??m falling
Soms heb ik het gevoel dat ik val
Falling fast and falling free
Snel vallen en vrij vallen
She says my darling you??re not falling
Ze zegt, mijn liefste, dat je niet valt
Always looked like you were flying to me
Het leek altijd alsof je naar mij toe vloog
CHORUS:
CHORUS:
But I fear I??ve grown,
Maar ik ben bang dat ik ben gegroeid,
A rolling stone inside of me
Een rollende steen in mij
She said oh don??t you know
Ze zei: oh, weet je dat niet
That rolling stones stop at the sea
Die rollende stenen stoppen bij de zee
And that??s where I??ll be
En dat is waar ik zal zijn
INTERLUDE:
ONDERBREKEN:
VERSE:
VERS:
Sometimes I??m sure I know no one
Soms weet ik zeker dat ik niemand ken
A thousand faces but no names
Duizend gezichten, maar geen namen
She said my love you do know someone
Ze zei mijn liefste, je kent wel iemand
Oh and I know you back just the same
Oh, en ik ken jou nog steeds
CHORUS:
CHORUS:
But I??m scared I said,
Maar ik ben bang dat ik zei:
What if this stone don??t slow down
Wat als deze steen niet vertraagt?
Just be aware she said,
Houd er rekening mee dat ze zei:
What goes up will come down
Wat omhoog gaat, zal naar beneden komen
And when you do I??ll be around
En als je dat doet, ben ik in de buurt
INTERLUDE:
ONDERBREKEN:
CHORUS:
CHORUS:
Oh when I??ve dragged this,
Oh toen ik dit heb gesleept,
Rolling stone across this land
Rollende stenen door dit land
I??ll make sure I,
Ik zal ervoor zorgen dat ik,
Leave this stone in her hands
Laat deze steen in haar handen
For we both know too well,
Want we weten het allebei maar al te goed,
That rolling stones turn in to sand
Die rollende stenen veranderen in zand
If they don??t find a place to stand
Als ze geen plek vinden om te staan
If you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments! And don't forget to RATE!
Als je suggesties/correcties hebt, laat het ons dan weten in de reacties! En vergeet niet te beoordelen!