All Fired Up Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G, Em, D, G
Intro: G, Em, D, G
Livin? with my eyes closed, goin? day to day
Levend? met mijn ogen dicht, ga je? van dag tot dag
I never knew the difference, I never cared either way
Ik heb het verschil nooit geweten, het kon me ook nooit schelen
Lookin? for a reason, searchin? for a sign
Kijken? met een reden, zoeken? voor een teken
Reachin? out with both hands, I gotta feel the kick inside
Bereiken? met beide handen naar buiten, ik moet de kick van binnen voelen
Chorus:
refrein:
All fired up
Allemaal in brand gestoken
(Now I believe there comes a time)
(Nu geloof ik dat er een tijd komt)
All fired up
Allemaal in brand gestoken
(When everything just falls in line)
(Als alles gewoon op één lijn valt)
All fired up
Allemaal in brand gestoken
(We live and learn from our mistakes)
(We leven en leren van onze fouten)
All fired up, fired up, fired up ? hey
Allemaal in brand gestoken, in brand gestoken, in brand gestoken? Hé
Ain't nobody livin?, in a perfect world
Leeft er niet niemand? In een perfecte wereld
Everybody's out there, cryin? to be heard
Iedereen is daar, aan het huilen? gehoord worden
And I got a new fire, burnin? in my heart
En ik heb een nieuw vuur, Burnin? in mijn hart
Lightin? up the darkness, movin? like a meteorite
Licht? de duisternis in, bewegen? als een meteoriet
Chorus:
refrein:
All fired up
Allemaal in brand gestoken
(Now I believe there comes a time)
(Nu geloof ik dat er een tijd komt)
All fired up
Allemaal in brand gestoken
(When everything just falls in line)
(Als alles gewoon op één lijn valt)
All fired up
Allemaal in brand gestoken
(We live and learn from our mistakes)
(We leven en leren van onze fouten)
All fired up, fired up, fired up
Allemaal in brand gestoken, in brand gestoken, in vuur en vlam gezet
(The deepest cuts are healed by faith)
(De diepste wonden worden genezen door geloof)
Now I believe there comes a time
Nu geloof ik dat er een tijd komt
When everything just falls in line
Wanneer alles gewoon op één lijn valt
We live and learn from our mistakes
Wij leven en leren van onze fouten
The deepest cuts are healed by faith
De diepste wonden worden genezen door geloof
(Lead guitar interlude.. G)
(Leadgitaar-intermezzo.. G)
Now I believe there comes a time
Nu geloof ik dat er een tijd komt
When everything just falls in line
Wanneer alles gewoon op één lijn valt
We live and learn from our mistakes
Wij leven en leren van onze fouten
The deepest cuts are healed by faith
De diepste wonden worden genezen door geloof
Now I believe there comes a time
Nu geloof ik dat er een tijd komt
When everything just falls in line
Wanneer alles gewoon op één lijn valt
We live and learn from our mistakes
Wij leven en leren van onze fouten
The deepest cuts are healed by faith
De diepste wonden worden genezen door geloof
Now I believe there comes a time
Nu geloof ik dat er een tijd komt
When everything just falls in line
Wanneer alles gewoon op één lijn valt
We live and learn from our mistakes
Wij leven en leren van onze fouten
The deepest cuts are healed by faith
De diepste wonden worden genezen door geloof
(N.C.)
(NC)
Now I believe...
Nu geloof ik...
All fired up?!!
Allemaal in vuur en vlam?!!
Chorus to finish
Koor om te eindigen