Brighter 歌詞 日本語訳

Patent Pending - Brighter
特許出願中 - より明るい
Intro:
イントロ:
Have you ever been so far below,
こんなに下の方に行ったことがあっただろうか、
You could only see light using a telescope pointed up to the sky?
空に向けた望遠鏡を使わないと光を見ることができませんか？
And wonder why does hope
そしてなぜ希望が生まれるのか不思議だ
Feel so far but look so close
遠くに感じますが、とても近くに見えます
Will you wander with me to the edge
私と一緒に端までさまよいませんか
Take a breath, tell the world that we're not finished yet
息を吸って、まだ終わっていないことを世界に伝えてください
Cast a net to the stars and see if we can get
星に網を投げて、私たちが手に入れることができるかどうか見てみましょう
Closer to the light at the end
最後は光に近づく
Let our eyes show the fire in our hearts tonight
今夜、私たちの心の火を目に見せましょう
Yeah our eyes show the fire in our hearts tonight
そう、今夜私たちの目には心の炎が見える
Let our eyes show the fire in our hearts tonight
今夜、私たちの心の火を目に見せましょう
?Cause you can't stop the fire, you can't stop the fire
?だって火は止められない、火は止められない。
Maybe I'm crazy, yeah, a little naive,
もしかしたら私は気が狂っているのかもしれない、そう、少し世間知らずなのかもしれない、
But the light at the end is brighter than it used to be
でも最後にある光は前よりも明るい
Got a long way to go but I know I believe
道のりは長い、でも私は信じているとわかっている
That the light at the end is brighter than it used to be
終わりの光が前よりも明るいことを
You don't have to hide you, you know we've all got scars
あなたを隠す必要はありません、私たちは皆傷を持っていることを知っています
The broken we were becoming who we are
壊れた私たちは今の私になりつつあった
The proof that it doesn't matter how we start
どのように始めるかは問題ではないという証拠
We can be more than a spark
私たちは火花以上のものになれる
Let our eyes show the fire in our hearts tonight
今夜、私たちの心の火を目に見せましょう
Yeah our eyes show the fire in our hearts tonight
そう、今夜私たちの目には心の炎が見える
Let our eyes show the fire in our hearts tonight
今夜、私たちの心の火を目に見せましょう
?Cause you can't stop the fire, you can't stop the fire
?だって火は止められない、火は止められない。
Maybe I'm crazy, yeah, a little naive,
もしかしたら私は気が狂っているのかもしれない、そう、少し世間知らずなのかもしれない、
But the light at the end is brighter than it used to be
でも最後にある光は前よりも明るい
Got a long way to go but I know I believe
道のりは長い、でも私は信じているとわかっている
That the light at the end is brighter than it used to be
終わりの光が前よりも明るいことを
There's a thin line between hoping and believing
希望と信じることの間には紙一重の境界線がある
A thin line between sleeping and dreaming
睡眠と夢の間は紙一重
A thin line between paying dues
会費の支払いは紙一重
And losing everything that ever mattered to you
そしてあなたにとって大切だったものすべてを失う
Well this is our time, this is our life
さて、これが私たちの時間です、これが私たちの人生です
This is our song, this is our night
これは私たちの歌、これは私たちの夜です
And if the world gives up we'll carry on
そして世界が諦めても、私たちは続けます
Turn the volume up and we'll sing along
音量を上げて、一緒に歌いましょう
You've got a home
あなたには家があります
And you've got a song
そしてあなたは歌を持っています
No, you're not alone
いいえ、あなたは一人ではありません
Just sing along
ただ一緒に歌ってください
Through the ups and downs
浮き沈みを乗り越えて
When the road gets long
道が長くなると
Know you're not alone
あなたは一人ではないことを知ってください
Maybe I'm crazy, yeah, a little naive,
もしかしたら私は気が狂っているのかもしれない、そう、少し世間知らずなのかもしれない、
But the light at the end is brighter than it used to be
でも最後にある光は前よりも明るい
Got a long way to go but I know I believe
道のりは長い、でも私は信じているとわかっている
That the light at the end is brighter than it used to be
終わりの光が前よりも明るいことを
Maybe I'm crazy, yeah, a little naive,
もしかしたら私は気が狂っているのかもしれない、そう、少し世間知らずなのかもしれない、
But the light at the end is brighter than it used to be
でも最後にある光は前よりも明るい
Got a long way to go but I know I believe
道のりは長い、でも私は信じているとわかっている
That the light at the end is brighter than it used to be
終わりの光が前よりも明るいことを
Got a long way to go but I know I believe
道のりは長い、でも私は信じているとわかっている
That the light at the end is brighter than it used to be
終わりの光が前よりも明るいことを
Enjoy!
楽しんでください！
-Sace97
-Sace97