Brighter Songtekst Nederlandse Vertaling

Patent Pending - Brighter
Patent aangevraagd - Helderder
Intro:
Inleiding:
Have you ever been so far below,
Ben je ooit zo ver beneden geweest,
You could only see light using a telescope pointed up to the sky?
Kon je alleen licht zien als je een telescoop naar de hemel richtte?
And wonder why does hope
En vraag me af waarom hoop
Feel so far but look so close
Voel zo ver, maar kijk zo dichtbij
Will you wander with me to the edge
Wil je met mij mee wandelen naar de rand
Take a breath, tell the world that we're not finished yet
Haal diep adem en vertel de wereld dat we nog niet klaar zijn
Cast a net to the stars and see if we can get
Werp een net uit naar de sterren en kijk of we er kunnen komen
Closer to the light at the end
Dichter bij het licht aan het eind
Let our eyes show the fire in our hearts tonight
Laten onze ogen vanavond het vuur in ons hart tonen
Yeah our eyes show the fire in our hearts tonight
Ja, onze ogen laten vanavond het vuur in ons hart zien
Let our eyes show the fire in our hearts tonight
Laten onze ogen vanavond het vuur in ons hart tonen
?Cause you can't stop the fire, you can't stop the fire
'Omdat je het vuur niet kunt stoppen, kun je het vuur niet stoppen
Maybe I'm crazy, yeah, a little naive,
Misschien ben ik gek, ja, een beetje naïef,
But the light at the end is brighter than it used to be
Maar het licht aan het einde is helderder dan vroeger
Got a long way to go but I know I believe
Ik heb nog een lange weg te gaan, maar ik weet dat ik geloof
That the light at the end is brighter than it used to be
Dat het licht aan het einde helderder is dan vroeger
You don't have to hide you, you know we've all got scars
Je hoeft je niet te verbergen, je weet dat we allemaal littekens hebben
The broken we were becoming who we are
Door de gebroken mensen werden we wie we zijn
The proof that it doesn't matter how we start
Het bewijs dat het niet uitmaakt hoe we beginnen
We can be more than a spark
Wij kunnen meer zijn dan een vonk
Let our eyes show the fire in our hearts tonight
Laten onze ogen vanavond het vuur in ons hart tonen
Yeah our eyes show the fire in our hearts tonight
Ja, onze ogen laten vanavond het vuur in ons hart zien
Let our eyes show the fire in our hearts tonight
Laten onze ogen vanavond het vuur in ons hart tonen
?Cause you can't stop the fire, you can't stop the fire
'Omdat je het vuur niet kunt stoppen, kun je het vuur niet stoppen
Maybe I'm crazy, yeah, a little naive,
Misschien ben ik gek, ja, een beetje naïef,
But the light at the end is brighter than it used to be
Maar het licht aan het einde is helderder dan vroeger
Got a long way to go but I know I believe
Ik heb nog een lange weg te gaan, maar ik weet dat ik geloof
That the light at the end is brighter than it used to be
Dat het licht aan het einde helderder is dan vroeger
There's a thin line between hoping and believing
Er is een dunne lijn tussen hopen en geloven
A thin line between sleeping and dreaming
Een dunne lijn tussen slapen en dromen
A thin line between paying dues
Een dunne lijn tussen het betalen van contributie
And losing everything that ever mattered to you
En alles verliezen wat ooit voor jou belangrijk was
Well this is our time, this is our life
Nou, dit is onze tijd, dit is ons leven
This is our song, this is our night
Dit is ons lied, dit is onze avond
And if the world gives up we'll carry on
En als de wereld het opgeeft, gaan wij door
Turn the volume up and we'll sing along
Zet het volume hoger en we zingen mee
You've got a home
Je hebt een huis
And you've got a song
En je hebt een liedje
No, you're not alone
Nee, je bent niet de enige
Just sing along
Zing gewoon mee
Through the ups and downs
Door de ups en downs
When the road gets long
Als de weg lang wordt
Know you're not alone
Weet dat je niet alleen bent
Maybe I'm crazy, yeah, a little naive,
Misschien ben ik gek, ja, een beetje naïef,
But the light at the end is brighter than it used to be
Maar het licht aan het einde is helderder dan vroeger
Got a long way to go but I know I believe
Ik heb nog een lange weg te gaan, maar ik weet dat ik geloof
That the light at the end is brighter than it used to be
Dat het licht aan het einde helderder is dan vroeger
Maybe I'm crazy, yeah, a little naive,
Misschien ben ik gek, ja, een beetje naïef,
But the light at the end is brighter than it used to be
Maar het licht aan het einde is helderder dan vroeger
Got a long way to go but I know I believe
Ik heb nog een lange weg te gaan, maar ik weet dat ik geloof
That the light at the end is brighter than it used to be
Dat het licht aan het einde helderder is dan vroeger
Got a long way to go but I know I believe
Ik heb nog een lange weg te gaan, maar ik weet dat ik geloof
That the light at the end is brighter than it used to be
Dat het licht aan het einde helderder is dan vroeger
Enjoy!
Geniet ervan!
-Sace97
-Sace97