Falling Out of Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zgłoszenie patentowe – odkochanie się
Patent Pending - Falling Out of Love tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro:
Wprowadzenie:
You spun me dizzy like a hurricane
Zakręciłeś mi w głowie jak huragan
Love drunk like a cheap champagne
Miłość pijana jak tani szampan
Now it's over, you're the one to blame
Teraz to się skończyło, jesteś jedyną winną
Pretend you're sorry here
Udawaj, że ci przykro
You would call and I would run to you
Zadzwoniłbyś, a ja pobiegłabym do ciebie
A free fall, no parachute
Swobodny spadek, bez spadochronu
Cut the chord and there's nothing I can do
Przetnij akord i nic nie mogę zrobić
Falling out of love with you isn't good enough
Odkochanie się w Tobie nie jest wystarczająco dobre
I won't call it done 'til the fire is dust
Nie uznam tego za zakończone, dopóki ogień nie zamieni się w pył
It's time I crash it down, blow it up
Czas to rozbić, wysadzić w powietrze
Commence self-destruct
Rozpocznij samozniszczenie
And piece by piece, we'll rain down from above
I kawałek po kawałku będziemy spadać z góry
N.C.
NC
Now that's how I do, falling out of love
Teraz tak właśnie robię, odkochując się
Interval:
Interwał:
You push me over like a domino
Przewracasz mnie jak domino
One drop, down the others go, you
Jedna kropla, inni idą w dół, ty
Light the fuse and watch the fireworks explode
Zapal lont i zobacz, jak eksplodują fajerwerki
Don't deny it
Don't deny it
You weave deception like a work of art, you're
Tkasz oszustwo jak dzieło sztuki, to prawda
Calculated from the very start, it's
Obliczane od samego początku
Put together just to fall apart
Złożyć razem, żeby się rozpaść
I'm done
Skończyłem
Falling out of love with you isn't good enough
Odkochanie się w Tobie nie jest wystarczająco dobre
I won't call it done 'til the fire is dust
Nie uznam tego za zakończone, dopóki ogień nie zamieni się w pył
It's time I crash it down, blow it up
Czas to rozbić, wysadzić w powietrze
Commence self-destruct
Rozpocznij samozniszczenie
And piece by piece, we'll rain down from above
I kawałek po kawałku będziemy spadać z góry
So hold up your excuses
Więc wstrzymaj się ze swoimi wymówkami
Drown me out with all your might
Utop mnie ze wszystkich sił
You're like dirty like a motel rug
Jesteś brudny jak dywanik w motelu
Stained one too many times
Zabarwiony o jeden raz za dużo
And like a queen, you take the crown
I niczym królowa, przejmujesz koronę
I'm gonna fold and watch this house of cards go down
Spasuję i patrzę, jak wali się ten domek z kart
I'm crashing down
Zapadam się
F# * A * E * C# *
F# * A * E * C# *
Falling out of love with you isn't good enough
Odkochanie się w Tobie nie jest wystarczająco dobre
F# * A * E*
F# * A * E*
I won't call it done 'til the fire is dust
Nie uznam tego za zakończone, dopóki ogień nie zamieni się w pył
It's time I crash it down, blow it up
Czas to rozbić, wysadzić w powietrze
Commence self-destruct
Rozpocznij samozniszczenie
And piece by piece, we'll rain down from above
I kawałek po kawałku będziemy spadać z góry
'Cause falling out of love with you isn't good enough
Bo odkochanie się w Tobie nie jest wystarczająco dobre
I won't call it done 'til the fire is dust
Nie uznam tego za zakończone, dopóki ogień nie zamieni się w pył
It's time I crash it down, blow it up
Czas to rozbić, wysadzić w powietrze
Commence self-destruct
Rozpocznij samozniszczenie
And piece by piece, we'll rain down from above
I kawałek po kawałku będziemy spadać z góry
N.C. F# A E C#
NC F# AE C#
Now that's how I do falling out of love
Teraz tak właśnie postępuję z odkochiwaniem
Outro:
Zakończenie:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
