Last Time That I Saw You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The last time that I saw you I was drunk as hell
Ostatni raz, kiedy cię widziałem, byłem pijany jak cholera
Apologies are probably in order I can tell
Przeprosiny są prawdopodobnie w porządku, jak widzę
From the pictures that you posted
Ze zdjęć, które zamieściłeś
I look liquid, I look toasted
Wyglądam płynnie, wyglądam jak przypieczony
And I probably owe you money as well
I prawdopodobnie też jestem ci winien pieniądze
horus 1
Horus 1
I was dazed, I was faded, I was sixteen types of wasted
Byłem oszołomiony, wyblakły, byłem szesnastoma rodzajami zmarnowanego czasu
I was trading shirts with dudes I didn't know
Wymieniałem się koszulkami z chłopakami, których nie znałem
I was toasted, I fell down
Zostałem wzniesiony, upadłem
Crowned the mayor of Tipsy Town
Koronowany na burmistrza Tipsy Town
From the second that I started I was done
Od chwili, gdy zacząłem, skończyłem
B Eb N.C. Eb
B Eb NC Eb
Sorry but the last time that I saw you I was drunk
Przepraszam, ale ostatni raz, kiedy cię widziałem, byłem pijany
Normally I'm not the one who gets carried home
Zwykle to nie mnie niosą do domu
Typically you won't find me drunk texting on my phone
Zazwyczaj nie znajdziesz mnie pijanego piszącego SMS-y na telefonie
I'm not a pro, not out for trouble, but hot damn I was seeing double
Nie jestem profesjonalistą, nie szukam kłopotów, ale cholera, widziałem podwójnie
Singing karaoke, it was Journey all night long (DON'T STOP BELIEVING!)
Śpiewanie karaoke to była podróż przez całą noc (NIE PRZESTAWAJ WIERZYĆ!)
horus 2
Horus 2
I was ripped, obliterated
Zostałem rozdarty, zniszczony
I don't want to see my credit card statement
Nie chcę widzieć wyciągu z mojej karty kredytowej
'Cause I was throwing back Jack like Slash in '92
Bo odrzucałem Jacka jak Slash w '92
I was p**sed, I was plowed
Byłem wkurzony, byłem zaorany
I was messed up, blacked out
Byłam załamana, straciłam przytomność
This hangover is gonna last a month
Ten kac będzie trwał miesiąc
Sorry but the last time that I saw you I was drunk
Przepraszam, ale ostatni raz, kiedy cię widziałem, byłem pijany
ridge
grzbiet
I got a YOLO tattoo
Mam tatuaż YOLO
Drunk dialed everyone I knew
Pijany dzwonił do wszystkich, których znałem
A shopping spree on Amazon
Szał zakupów na Amazonie
What the hell was going on?
Co się do cholery działo?
Apparently I drank a bit too much
Widocznie trochę za dużo wypiłem
Sorry but the last time that I saw you I was drunk
Przepraszam, ale ostatni raz, kiedy cię widziałem, byłem pijany
And useless
I bezużyteczne
Woke up, I was handcuffed to a briefcase,
Obudziłem się, byłem przykuty do teczki,
I was clueless, How did I do this?
Nie miałem pojęcia. Jak to zrobiłem?
When I went to call the next day
Kiedy następnego dnia poszłam zadzwonić
I remembered that I lost my phone
Przypomniałem sobie, że zgubiłem telefon
In a midnight, look at these maylay
O północy spójrz na te maylaye
How the hell did I get that way?
Jak do cholery doszedłem do takiego stanu?
horus 1
Horus 1
I was dazed, I was faded, I was sixteen types of wasted
Byłem oszołomiony, wyblakły, byłem szesnastoma rodzajami zmarnowanego czasu
I was trading shirts with dudes I didn't know
Wymieniałem się koszulkami z chłopakami, których nie znałem
I was toasted, I fell down
Zostałem wzniesiony, upadłem
Crowned the mayor of Tipsy Town
Koronowany na burmistrza Tipsy Town
From the second that I started I was done
Od chwili, gdy zacząłem, skończyłem
B Eb N.C. Eb
B Eb NC Eb
Sorry but the last time that I saw you I was drunk
Przepraszam, ale ostatni raz, kiedy cię widziałem, byłem pijany