Spin Me Around Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zgłoszenie patentowe — zakręć mną
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Okay, you have to slide to the
OK, musisz się przesunąć do
fret in between all of these.
martwić się pomiędzy tym wszystkim.
This song is my way of playing
Ta piosenka to mój sposób na granie
it so its not exact, but its close.
więc nie jest to dokładne, ale blisko.
It's mainly picking so you hit the
To głównie wybieranie, więc uderzasz
top note with your thumb and then the
górną nutę kciukiem, a następnie
bottom two you pluck at the same time.
dwa dolne zrywasz w tym samym czasie.
Good luck, and if you need help watch my video;
Powodzenia, a jeśli potrzebujesz pomocy, obejrzyj mój film;
http://www.youtube.com/watch'v=wVy70aQgNCw (my video is capoed)
http://www.youtube.com/watch'v=wVy70aQgNCw (mój film jest z napisem)
You're the air in my lungs
Jesteś powietrzem w moich płucach
you're the song on my tongue
jesteś piosenką na moim języku
that keeps me singin' over and over
co sprawia, że śpiewam w kółko
Oh baby you spin me around
Och, kochanie, kręcisz mną
just like I always want you to
tak jak zawsze tego chciałem
baby I figured you out
kochanie, rozpracowałem cię
you keep me spinning with the things that you do
sprawiasz, że kręcę się tym, co robisz
Now even if the world stops turning
Teraz nawet jeśli świat przestanie się kręcić
G D/f# Em D
G D/f# Em D
I'll stay in motion here with you
Pozostanę w ruchu tu z tobą
and if the sky comes crashing down
i jeśli niebo się zawali
we'll always have the sound
zawsze będziemy mieć dźwięk
yeah you spin me around
tak, kręcisz mną
(repeat all)
(powtórz wszystko)
You spin me around
Obracasz mnie
The ups and downs cant catch me anymore
Wzloty i upadki już mnie nie dosięgają
the one and only thing I know for sure
jedyną rzeczą, którą wiem na pewno
(start the plucking like for the verse)
(rozpocznij wyrywanie jak w wersecie)
is that your eyes spin me dizzy when you walk in the room
jest to, że od twoich oczu kręci mi się w głowie, kiedy wchodzisz do pokoju
no time for getting busy cause I'm busy with you
nie ma czasu na zajmowanie się, bo jestem zajęty tobą
spending all of our time chasing sunsets hoping I can set down next to you
Spędzamy cały czas, goniąc zachody słońca, mając nadzieję, że będę mógł usiąść obok ciebie
(End on -5-07-)
(Koniec -5-07-)
Then the chorus again, so thats the main parts of the song. Just repeat and move some
Potem znowu refren, a więc to główne części utworu. Po prostu powtórz i przesuń trochę
things around. Good luck and have fun with it :)
rzeczy wokół. Powodzenia i dobrej zabawy :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
