The Storm كلمات أغنية ترجمة عربية

Patrick Watson – The Storm
باتريك واتسون – العاصفة
tabs by Brian Reynolds
علامات التبويب التي كتبها بريان رينولدز
found himself out into the road the dust up to his nose
وجد نفسه في الطريق والغبار يصل إلى أنفه
put that anchor down to find a place where he could go
ضع تلك المرساة لتجد مكانًا يمكن أن يذهب إليه
'cause he was looking for the shelter from the storm
لأنه كان يبحث عن ملجأ من العاصفة
you were looking for a place that you could call your own... you...
كنت تبحث عن مكان يمكنك تسميته بنفسك...
kept on, now walking past the signs you used to see
واصل السير الآن، متجاوزًا العلامات التي اعتدت رؤيتها
kept on getting used to dropping-anchor in the sea
وظل يعتاد على إسقاط المرساة في البحر
'cause youre looking for a shelter of the storm
لأنك تبحث عن ملجأ من العاصفة
looks like news that storm is coming closer every day now...
يبدو أن الأخبار تشير إلى أن العاصفة تقترب كل يوم الآن ...
uuu...
ششش...
drove himself into a town, the roads were paved with gold
قاد نفسه إلى مدينة، وكانت الطرق مرصوفة بالذهب
(all the roads were paved with gold)
(كل الطرق مرصوفة بالذهب)
eyes wide open, shutters closed (eyes wide open, shutters closed)
عيون مفتوحة على مصراعيها، مصاريع مغلقة (عيون مفتوحة على مصراعيها، مصاريع مغلقة)
just waiting for my time... no (quarter to twelve is time to go)
فقط أنتظر وقتي... لا (الربع إلى الثانية عشرة هو وقت الذهاب)
the sorrow's hiding underground the rain is falling upside down
يختبئ الحزن تحت الأرض، ويهطل المطر رأسًا على عقب
(and the clouds are turning red like flames)
(والغيوم تتحول إلى اللون الأحمر مثل النيران)
oh 'cause i'm looking for a shelter from the storm... 'cause she's getting
أوه لأنني أبحث عن ملجأ من العاصفة... لأنها ستنجو
closer every daaaaaaayyyyyyeyeyeyehey!
اقترب من كل دااااااااااااي
the storm is getting closer every day x3
العاصفة تقترب كل يوم x3
every day
كل يوم