The Storm Songtekst Nederlandse Vertaling

Patrick Watson – The Storm
Patrick Watson – De storm
tabs by Brian Reynolds
tabbladen van Brian Reynolds
found himself out into the road the dust up to his nose
merkte dat hij met het stof tot aan zijn neus op de weg terechtkwam
put that anchor down to find a place where he could go
legde dat anker neer om een plek te vinden waar hij heen kon
'cause he was looking for the shelter from the storm
Omdat hij beschutting zocht tegen de storm
you were looking for a place that you could call your own... you...
Je was op zoek naar een plek die je de jouwe kon noemen... jij...
kept on, now walking past the signs you used to see
bleef doorgaan en liep nu langs de borden die je vroeger zag
kept on getting used to dropping-anchor in the sea
raakte er steeds aan gewend om voor anker te gaan in de zee
'cause youre looking for a shelter of the storm
Omdat je een schuilplaats zoekt voor de storm
looks like news that storm is coming closer every day now...
het lijkt erop dat de storm nu elke dag dichterbij komt...
uuu...
uuu...
drove himself into a town, the roads were paved with gold
reed zichzelf een stad binnen, de wegen waren geplaveid met goud
(all the roads were paved with gold)
(alle wegen waren geplaveid met goud)
eyes wide open, shutters closed (eyes wide open, shutters closed)
ogen wijd open, luiken gesloten (ogen wijd open, luiken gesloten)
just waiting for my time... no (quarter to twelve is time to go)
Ik wacht gewoon op mijn tijd... nee (kwart voor twaalf is tijd om te gaan)
the sorrow's hiding underground the rain is falling upside down
het verdriet verbergt zich ondergronds, de regen valt ondersteboven
(and the clouds are turning red like flames)
(en de wolken worden rood als vlammen)
oh 'cause i'm looking for a shelter from the storm... 'cause she's getting
Oh, want ik zoek een schuilplaats voor de storm... want zij krijgt
closer every daaaaaaayyyyyyeyeyeyehey!
dichterbij elke daaaaaaayyyyyyeyeyeyehey!
the storm is getting closer every day x3
de storm komt elke dag dichterbij x3
every day
elke dag