The Storm 歌詞 日本語訳

Patrick Watson – The Storm
パトリック・ワトソン – ザ・ストーム
tabs by Brian Reynolds
ブライアン・レイノルズのタブ譜
found himself out into the road the dust up to his nose
気付けば鼻まで埃が舞う道路に出ていた
put that anchor down to find a place where he could go
彼が行ける場所を見つけるためにその錨を下ろした
'cause he was looking for the shelter from the storm
彼は嵐からの避難所を探していたから
you were looking for a place that you could call your own... you...
あなたは自分自身と呼べる場所を探していました...あなたは...
kept on, now walking past the signs you used to see
続けて、今はあなたが見ていた標識を通り過ぎて歩いています
kept on getting used to dropping-anchor in the sea
海に錨を落とすことに慣れ続けた
'cause youre looking for a shelter of the storm
だってあなたは嵐を避けられる場所を探しているのだから
looks like news that storm is coming closer every day now...
嵐が日に日に近づいているというニュースのようです...
uuu...
うーん...
drove himself into a town, the roads were paved with gold
車で町に行きました、道路は金で舗装されていました
(all the roads were paved with gold)
(すべての道は金で舗装されていた)
eyes wide open, shutters closed (eyes wide open, shutters closed)
目は大きく開いて、シャッターは閉じています (目は大きく開いていて、シャッターは閉じています)
just waiting for my time... no (quarter to twelve is time to go)
ただ時間を待っているだけです...いいえ（15時から12時が出発時間です）
the sorrow's hiding underground the rain is falling upside down
悲しみは地下に隠れている 雨は逆さまに降っている
(and the clouds are turning red like flames)
(そして雲は炎のように赤くなっていく)
oh 'cause i'm looking for a shelter from the storm... 'cause she's getting
ああ、だって私は嵐からの避難所を探しているんだ…だって彼女はひどくなってるんだから
closer every daaaaaaayyyyyyeyeyeyehey!
近づくたびにだぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！
the storm is getting closer every day x3
嵐は日に日に近づいている x3
every day
毎日