Overture Songtekst Nederlandse Vertaling

Patrick Wolf - Ouverture

by Patrick Wolf

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Patrick Wolf Overture

play along with this wonderful song by the man with the biggest ears i've seen!
speel mee met dit prachtige nummer van de man met de grootste oren die ik ooit heb gezien!
it is pretty simple - 4 chords the whole song!
het is vrij simpel: 4 akkoorden voor het hele nummer!
It's wonderful what a smile can hide
Het is geweldig wat een glimlach kan verbergen
If the teeth shine right and it's nice and wide
Als de tanden goed glanzen en het mooi breed is
It's so magical what you can keep inside
Het is zo magisch wat je allemaal binnen kunt houden
And if you bury it deep no one can find a thing, no.
En als je het diep begraaft, kan niemand iets vinden, nee.
So come on now, open wide, open up now.
Dus kom op, doe wijd open, doe nu open.
Don't you think it's time
Denk je niet dat het tijd is
To look back at that boy on his way to school
Om terug te kijken naar die jongen op weg naar school
Such a heavy heart, such a heavy jewel
Zo'n zwaar hart, zo'n zwaar juweel
hiding something that one day he'll sell
iets verbergen dat hij op een dag zal verkopen
But now if no one shows, no one tells a thing, no.
Maar als nu niemand komt opdagen, vertelt niemand iets, nee.
So come on love, open wide, open up now
Dus kom op liefje, open wijd, open nu
Don't you think it's time
Denk je niet dat het tijd is
Now after all these years you are at last opening
Nu, na al die jaren, ga je eindelijk open
was it worth all that war just to win
was het al die oorlog waard alleen al om te winnen?
So caught up in the speed of the days in your sin
Zo gevangen in de snelheid van de dagen in je zonde
Don't forget how the story begins no
Vergeet niet hoe het verhaal begint nee
Don't forget now.
Vergeet het nu niet.
Now I'm seeing all your lovers and enemies
Nu zie ik al je geliefden en vijanden
They've been turining their keys so full of need
Ze hebben hun sleutels zo vol nood omgedraaid
All trying to see that sure you keep
Allemaal proberen om ervoor te zorgen dat je dat volhoudt
What makes it shine, what makes it mine
Wat het doet glanzen, wat het van mij maakt
But I don't care.
Maar het maakt mij niet uit.
Just come on now, open wide.
Kom op, wijd open.
Open up now.
Open nu.
There's so much love for what you'll find.
Er is zoveel liefde voor wat je zult vinden.
But what will you find!
Maar wat zul je vinden!
Now after all these years you are at last opening
Nu, na al die jaren, ga je eindelijk open
Was it worth all that war just to win.
Was het al die oorlog waard alleen maar om te winnen?
If it was can you take me back to where it begins
Als dat zo was, kun je me dan terugbrengen naar waar het begint
Come and take me back to where it begins
Kom en breng me terug naar waar het begint
Come and take me back to where it begins
Kom en breng me terug naar waar het begint
Come on, open wide and let some light in.
Kom op, open wijd en laat wat licht binnen.
Let us in.
Laat ons binnen.
Let us in.
Laat ons binnen.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.