Overture Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Patrick Wolf – Uwertura

by Patrick Wolf

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Patrick Wolf Overture

play along with this wonderful song by the man with the biggest ears i've seen!
zagraj razem z tą cudowną piosenką człowieka z największymi uszami, jakie widziałem!
it is pretty simple - 4 chords the whole song!
to całkiem proste - 4 akordy w całej piosence!
It's wonderful what a smile can hide
To cudowne, co uśmiech może ukryć
If the teeth shine right and it's nice and wide
Jeśli zęby ładnie się błyszczą i są ładne i szerokie
It's so magical what you can keep inside
To takie magiczne, co możesz zatrzymać w środku
And if you bury it deep no one can find a thing, no.
A jeśli zakopiesz to głęboko, nikt nic nie znajdzie, nie.
So come on now, open wide, open up now.
Więc chodź teraz, otwórz szeroko, otwórz teraz.
Don't you think it's time
Nie sądzisz, że już czas
To look back at that boy on his way to school
Spojrzeć wstecz na tego chłopca w drodze do szkoły
Such a heavy heart, such a heavy jewel
Takie ciężkie serce, taki ciężki klejnot
hiding something that one day he'll sell
ukrywa coś, co pewnego dnia sprzeda
But now if no one shows, no one tells a thing, no.
Ale teraz, jeśli nikt się nie pojawi, nikt nic nie powie, nie.
So come on love, open wide, open up now
Więc dalej, kochanie, otwórz szeroko, otwórz teraz
Don't you think it's time
Nie sądzisz, że już czas
Now after all these years you are at last opening
Teraz, po tylu latach, wreszcie otwieracie
was it worth all that war just to win
czy warto było wygrać całą tę wojnę?
So caught up in the speed of the days in your sin
Tak pochłonięci szybkością dni w swoim grzechu
Don't forget how the story begins no
Nie zapomnij, jak zaczyna się ta historia
Don't forget now.
Nie zapomnij teraz.
Now I'm seeing all your lovers and enemies
Teraz widzę wszystkich twoich kochanków i wrogów
They've been turining their keys so full of need
Tak bardzo potrzebowali swoich kluczy
All trying to see that sure you keep
Wszyscy próbują to zobaczyć, na pewno trzymasz
What makes it shine, what makes it mine
Co sprawia, że błyszczy, co sprawia, że jest moje
But I don't care.
Ale nie obchodzi mnie to.
Just come on now, open wide.
Po prostu chodź, otwórz szeroko.
Open up now.
Otwórz teraz.
There's so much love for what you'll find.
Jest tak wiele miłości do tego, co znajdziesz.
But what will you find!
Ale co znajdziesz!
Now after all these years you are at last opening
Teraz, po tylu latach, wreszcie otwieracie
Was it worth all that war just to win.
Czy było warte całej tej wojny, żeby ją wygrać?
If it was can you take me back to where it begins
Jeśli tak, możesz zabrać mnie z powrotem tam, gdzie to się zaczęło
Come and take me back to where it begins
Przyjdź i zabierz mnie z powrotem tam, gdzie to się zaczęło
Come and take me back to where it begins
Przyjdź i zabierz mnie z powrotem tam, gdzie to się zaczęło
Come on, open wide and let some light in.
No dalej, otwórz szeroko i wpuść trochę światła.
Let us in.
Wpuść nas.
Let us in.
Wpuść nas.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.