Love Throw a Line Liedtext Deutsche Übersetzung

Yep E7 through the verses...
Ja, E7 durch die Verse...
Lets write a story of a tidal wave
Schreiben wir eine Geschichte über eine Flutwelle
We run out of luck, we run out of days
Uns geht das Glück aus, uns gehen die Tage aus
We run out of gas a hundred miles away from a station
Hundert Meilen von einer Tankstelle entfernt geht uns das Benzin aus
Theres a war and a plague, smoke and disaster
Es gibt einen Krieg und eine Pest, Rauch und Katastrophe
Lions in a coliseum, screams of laughter
Löwen in einem Kolosseum, schreiendes Gelächter
Motherless children, a witness and a Bible
Mutterlose Kinder, ein Zeuge und eine Bibel
Nothin but the rain ahead and no chance for our survival
Nichts als der Regen vor uns und keine Chance für unser Überleben
Just before the flood comes
Kurz bevor die Flut kommt
Just before the night falls
Kurz bevor die Nacht hereinbricht
Just before the blood runs
Kurz bevor das Blut fließt
Into the valley
Ins Tal
Just before my eyes go
Kurz bevor meine Augen verschwinden
Just before we cant go no further
Kurz bevor es nicht mehr weitergeht
Love throws a line to you and me
Die Liebe wirft dir und mir eine Grenze
Heard someone talking from very far away
Ich hörte jemanden aus großer Entfernung reden
Sister oh sister, did I hear them say
Schwester, oh Schwester, habe ich sie sagen hören?
Prisoner of this endless story of pain
Gefangener dieser endlosen Geschichte des Schmerzes
You hold the key, try to find a way
Du hältst den Schlüssel in der Hand und versuchst einen Weg zu finden
Just before the flood comes
Kurz bevor die Flut kommt
Just before the night falls
Kurz bevor die Nacht hereinbricht
Just before the blood runs
Kurz bevor das Blut fließt
Into the valley
Ins Tal
Just before my eyes go
Kurz bevor meine Augen verschwinden
Just before it all blows to pieces
Kurz bevor alles auseinanderbricht
We see love throw a line to you and me
Wir sehen, wie die Liebe dir und mir einen Strich durch die Rechnung macht
Love... throw a line
Liebe... wirf eine Leine
Love... throw a line
Liebe... wirf eine Leine
Love... you better pick up your pace if we're gonna win this race
Alles Liebe, du solltest besser dein Tempo steigern, wenn wir dieses Rennen gewinnen wollen
Love... we're runnin out of time pull yourself from up behind
Liebe ... uns läuft die Zeit davon, zieh dich von hinten hoch
Love... throw a line
Liebe... wirf eine Leine