Not a Bad Man كلمات أغنية ترجمة عربية

باتي غريفين - ليس رجلاً سيئًا

by Patty Griffin

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Patty Griffin Not a Bad Man

Сapo 4
كابو 4
Intro: On the B string....pick 1 3 5 3 1 pulloff , then resolve to an F chord.... repeat pick
مقدمة: في السلسلة B.... اختر 1 3 5 3 1 سحب، ثم انتقل إلى وتر F.... كرر الاختيار
pattern and resolve to a C chord....
نمط وحل على وتر C ....
repeat pick pattern , resolve to F, to G, to G7...to G...
كرر نمط الاختيار، ثم انتقل إلى F، إلى G، إلى G7... إلى G...
Verse:
الآية:
I am not a bad man... I want you to know...
أنا لست رجلاً سيئاً..أريدك أن تعرف..
I signed up when I was nineteen... now I'm twenty four years old...
لقد قمت بالتسجيل عندما كنت في التاسعة عشرة من عمري والآن عمري أربعة وعشرون عاماً...
There's ghosts that follow me around...things I seen and did...
هناك أشباح تلاحقني...أشياء رأيتها وفعلتها...
But I am not a bad man... just an american kid...
لكنني لست رجلاً سيئًا، بل مجرد طفل أمريكي.
I bet you see a stranger...when you look at me...
أراهن أنك ترى شخصًا غريبًا عندما تنظر إلي...
When I look in the mirror...I know that's what I see...
عندما أنظر في المرآة...أعلم أن هذا ما أراه...
Got some pills to get my head right...but they don't work so well...
لدي بعض الحبوب لتصحيح حالتي ولكنها لا تعمل بشكل جيد
So, I drank a little more tonight...and here is where I fell...
لذا، شربت أكثر قليلاً الليلة وهنا حيث سقطت...
Bridge: same as intro...
الجسر: نفس المقدمة...
I bet you see a stranger...when you look at me...
أراهن أنك ترى شخصًا غريبًا عندما تنظر إلي...
When I look in the mirror...I know that's what I see...
عندما أنظر في المرآة...أعلم أن هذا ما أراه...
I just want a little sleep now... sleep as silent as the snow...
أريد فقط أن أنام قليلاً الآن.. أنام بصمت كالثلج..
But, I am not a bad man...I just wanted you to know.
لكنني لست رجلاً سيئًا...أردت فقط أن تعرف.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.