Not a Bad Man 歌詞 日本語訳

Сapo 4
サポ4
Intro: On the B string....pick 1 3 5 3 1 pulloff , then resolve to an F chord.... repeat pick
イントロ: B 弦で....1 3 5 3 1 pulloff をピックし、F コードに解決します....リピートピック
pattern and resolve to a C chord....
パターンを作成し、C コードに解決します。
repeat pick pattern , resolve to F, to G, to G7...to G...
ピックパターンを繰り返し、F、G、G7...からG...に解決します。
Verse:
詩:
I am not a bad man... I want you to know...
私は悪い男ではありません...知ってほしいのですが...
I signed up when I was nineteen... now I'm twenty four years old...
19歳のときに登録しました...現在は24歳です...
There's ghosts that follow me around...things I seen and did...
私の周りに幽霊がついてきます...私が見たこと、やったこと...
But I am not a bad man... just an american kid...
でも、私は悪い人ではありません...ただのアメリカ人の子供です...
I bet you see a stranger...when you look at me...
きっとあなたには見知らぬ人が見えるでしょう...あなたが私を見ると...
When I look in the mirror...I know that's what I see...
鏡を見ると…それが私に見えるものだとわかっています…
Got some pills to get my head right...but they don't work so well...
頭を良くする薬をもらったけど、あまり効かない…
So, I drank a little more tonight...and here is where I fell...
それで、今夜はもう少し飲みました...そして、ここで私は落ちました...
Bridge: same as intro...
ブリッジ：イントロと同じ...
I bet you see a stranger...when you look at me...
きっとあなたには見知らぬ人が見えるでしょう...あなたが私を見ると...
When I look in the mirror...I know that's what I see...
鏡を見ると…それが私に見えるものだとわかっています…
I just want a little sleep now... sleep as silent as the snow...
今は少し眠りたいだけです...雪のように静かに眠りましょう...
But, I am not a bad man...I just wanted you to know.
でも、私は悪い人ではありません...ただ知ってほしかったのです。