Not a Bad Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Patty Griffin – Niezły człowiek

by Patty Griffin

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Patty Griffin Not a Bad Man

Сapo 4
Capo 4
Intro: On the B string....pick 1 3 5 3 1 pulloff , then resolve to an F chord.... repeat pick
Wprowadzenie: Na strunie B... wybierz 1 3 5 3 1 pulloff, następnie przejdź do akordu F... powtórz wybór
pattern and resolve to a C chord....
wzór i rozwiązanie na akord C....
repeat pick pattern , resolve to F, to G, to G7...to G...
powtórz wzór wybierania, zdecyduj się na F, G, G7... do G...
Verse:
Werset:
I am not a bad man... I want you to know...
Nie jestem złym człowiekiem... Chcę, żebyś wiedział...
I signed up when I was nineteen... now I'm twenty four years old...
Zapisałem się, gdy miałem dziewiętnaście lat, teraz mam dwadzieścia cztery lata…
There's ghosts that follow me around...things I seen and did...
Są duchy, które podążają za mną... rzeczy, które widziałem i robiłem...
But I am not a bad man... just an american kid...
Ale nie jestem złym człowiekiem, tylko amerykańskim dzieckiem...
I bet you see a stranger...when you look at me...
Założę się, że widzisz nieznajomego...kiedy na mnie patrzysz...
When I look in the mirror...I know that's what I see...
Kiedy patrzę w lustro... wiem, że to właśnie widzę...
Got some pills to get my head right...but they don't work so well...
Mam jakieś pigułki na poprawę mojej głowy, ale nie działają zbyt dobrze...
So, I drank a little more tonight...and here is where I fell...
Więc dzisiaj wieczorem wypiłem trochę więcej... i tu upadłem...
Bridge: same as intro...
Mostek: taki sam jak wstęp...
I bet you see a stranger...when you look at me...
Założę się, że widzisz nieznajomego...kiedy na mnie patrzysz...
When I look in the mirror...I know that's what I see...
Kiedy patrzę w lustro... wiem, że to właśnie widzę...
I just want a little sleep now... sleep as silent as the snow...
Chcę się teraz trochę przespać... spać cicho jak śnieg...
But, I am not a bad man...I just wanted you to know.
Ale nie jestem złym człowiekiem... Chciałem tylko, żebyś wiedział.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.