Standing 歌詞 日本語訳

パティ・グリフィン - 立っている

by Patty Griffin

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Patty Griffin Standing

I'm standing in the shadow of the hill
私は丘の影に立っています
I'm standing in the shadow of the hill
私は丘の影に立っています
Feel the fear everywhere
どこにいても恐怖を感じる
Hope it don't get me killed
殺されないことを祈ります
I'm standing in the shadow of the hill
私は丘の影に立っています
I'm standing in the shadow walking blind
私は影の中に立っており、盲目で歩いています
I've been unfair & unkind
私は不公平で不親切だった
Turned away from your suffering
あなたの苦しみから目をそらした
far too many times
何度も
Now I'm standing in the shadow walking blind
今、私は影の中に立っており、盲目で歩いています
Sister, brother, there's a fire on the hill
姉よ、弟よ、丘で火事が起きています
And it's burning like a lantern
そしてそれはランタンのように燃えている
Making all this time stand still
この時間を静止させて
I'm standing, I'm standing, I'm standing
私は立っています、私は立っています、私は立っています
I'm standing,
私は立っています、
standing,
立って、
( right here the key of the song changes I think to Bb but i like to keep
(ここで曲のキーがBbに変わると思いますが、そのままにしておくのが好きです
playing the same E chords. do whatever you like....you will have to hear the
同じEコードを演奏します。好きなことをしてください....
song though if you want to change the key..its tricky.)
ただし、キーを変更したい場合は、難しいです。)
standing
立っている
Mother, I am weak but I am strong
お母さん、私は弱いけど強いです
Standing in the darkness this long
こんなに長く暗闇の中に立っているのに
But in the deepest darkness I listen to your song
でも最も深い暗闇の中で私はあなたの歌を聴きます
Mother I am weak but I am strong
お母さん、私は弱いけど強いです
I'm standing, and I'm standing, I'm standing
私は立っています、私は立っています、私は立っています
I'm standing, standing, standing, I'm standing
私は立っている、立っている、立っている、立っている
Standing in the shadow of the hill
丘の影に立って

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.