Wild Old Dog كلمات أغنية ترجمة عربية

Wild Old Dog by Patty Griffin
الكلب البري القديم بقلم باتي جريفين
Track 4
المسار 4
Chords:
الحبال:
C: x32010
ج:x32010
G: 320003 or 320033
ز: 320003 أو 320033
Em: x22000
إم: x22000
D: xx0232
د:xx0232
Intro: C G Em C
مقدمة: C G Em C
God is a wild old dog
الله كلب عجوز بري
Someone left out on the highway
شخص ما ترك على الطريق السريع
I seen him running by me
رأيته يركض بجانبي
He don't belong to no one now
فهو لا ينتمي لأحد الآن
We dropped him out on 93
لقد أسقطناه في 93
Mange was setting in on his hips and on his knees
كان الجرب يستقر على وركيه وركبتيه
Between the highways running north and south
بين الطرق السريعة الممتدة شمالا وجنوبا
We pulled on over and we put him out
لقد انسحبنا وأخرجناه
Willie said he was old and going blind
قال ويلي إنه كان عجوزًا وأصبح أعمى
Momma told me how she didn't mind
أخبرتني أمي كيف أنها لا تمانع
When Willie kicked him with his shoe
عندما ركله ويلي بحذائه
He just climbed on in just like he knew
لقد صعد للتو مثلما كان يعلم
God is a wild old dog
الله كلب عجوز بري
Someone left out on the highway
شخص ما ترك على الطريق السريع
I seen him running by me
رأيته يركض بجانبي
He don't belong to no one now
فهو لا ينتمي لأحد الآن
It's lonely on the highway
إنه وحيد على الطريق السريع
Sometimes a heart can turn to dust
في بعض الأحيان يمكن أن يتحول القلب إلى تراب
Get whittled down to nothing
الحصول على تقلص إلى لا شيء
Broken down and crushed
تحطمت وسحقت
In with the bones of
مع عظام
Wild old dogs
الكلاب البرية القديمة
Wild old dogs
الكلاب البرية القديمة
We dropped him out on 93
لقد أسقطناه في 93
Tall grass was waving there just like the sea
وكان العشب الطويل يلوح هناك مثل البحر
He tore off running like we'd set him free
لقد مزق الركض كما لو أننا أطلقنا سراحه
Just disappeared right in front of me
لقد اختفت للتو أمامي
God is a wild old dog
الله كلب عجوز بري
Someone left out on the highway
شخص ما ترك على الطريق السريع
I seen him running by me
رأيته يركض بجانبي
He don't belong to no one now
فهو لا ينتمي لأحد الآن
He don't belong to no one now
فهو لا ينتمي لأحد الآن
End on G
تنتهي عند G