Feelings of Love كلمات أغنية ترجمة عربية

(Kostas)
(كوستاس)
Intro: D E G D twice
المقدمة: D E G D مرتين
I leave you with something
أترك لكم شيئا
You can't understand
لا يمكنك أن تفهم
You can't buy or sell it
لا يمكنك شراءه أو بيعه
Or hold it in your hands
أو أمسكها بين يديك
It's greater than this world of ours
إنه أعظم من عالمنا هذا
Or the heavens above
أو السماء فوق
I leave you with feelings of love
أترككم مع مشاعر الحب
E G D (like intro once)
E G D (مثل المقدمة مرة واحدة)
It's as free as the wild wind
إنها مجانية مثل الريح البرية
As gentle as a lamb
لطيف مثل خروف
It fills the angels with envy
فإنه يملأ الملائكة حسدا
It's givin' free to man
إنه إعطاء مجاني للإنسان
Gives courage to the lion
يعطي الشجاعة للأسد
Peace to the dove
السلام على الحمامة
I leave you with feelings of love
أترككم مع مشاعر الحب
Chorus:
جوقة:
Feelings of love
مشاعر الحب
Are what make my love real
هي ما يجعل حبي حقيقيا
Feelings of love
مشاعر الحب
Are the best things to feel
هي أفضل الأشياء التي تشعر بها
You gave it to me freely
لقد أعطيتني إياها بحرية
Now I leave it with you
والآن أتركها معك
I leave you my feelings of love
أترك لك مشاعر الحب
Step down arpeggio: B A
تنحي صوت تتابعي: B A
It gives man to a woman
يعطي الرجل للمرأة
Gives a woman to her man
يعطي المرأة لرجلها
It makes friends out of enemys
إنه يصنع الأصدقاء من الأعداء
It makes our hearts join hands
ويجعل قلوبنا تتكاتف
You gave it to me freely
لقد أعطيتني إياها بحرية
Now I leave it with you
والآن أتركها معك
I leave you my feelings of love
أترك لك مشاعر الحب