Halfway Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Halfway Down
Halverwege
By Patty Loveless
Door Patty Loveless
Raindrops on the treetops
Regendruppels op de boomtoppen
Waiting there to fall
Daar wachtend om te vallen
I know how they're feeling
Ik weet hoe ze zich voelen
But I'm only, yes I'm only halfway down
Maar ik ben pas, ja ik ben pas halverwege
Fighting with the devil
Vechten met de duivel
Harder all the time
Steeds moeilijker
Sinking to his level
Zinkend naar zijn niveau
But I'm only, yes I'm only halfway down
Maar ik ben pas, ja ik ben pas halverwege
Chorus:
refrein:
Halfway down, just a getting started
Halverwege nog maar een begin
Yes, I'm beginning on my journey now
Ja, ik begin nu aan mijn reis
But I've only gotten halfway down
Maar ik ben pas halverwege
Halfway down, just a little bit farther
Halverwege, nog een klein stukje verder
Well, I believe you better catch me now
Ik geloof dat je me nu beter kunt pakken
'Cause I'm only going halfway down
Omdat ik pas halverwege ga
Sippin' shallow water
Nippend aan ondiep water
Sharks out for the kill
Haaien op jacht naar de moord
Almost hittin' bottom
Bijna de bodem bereikt
But I'm only, yes I'm only halfway down
Maar ik ben pas, ja ik ben pas halverwege