Old Soul Songtekst Nederlandse Vertaling
Patty Loveless - Oude ziel
Patty Loveless - Old Soul songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
INTRO: G
INTRO: G
VERSE:
VERS:
She's a little more than a child herself
Ze is zelf iets meer dan een kind
Than the children of her own
Dan de kinderen van haarzelf
All her living's done for someone else
Al haar levensonderhoud is voor iemand anders gedaan
The only life she's ever known
Het enige leven dat ze ooit heeft gekend
All the dreams and desires that she had
Alle dromen en verlangens die ze had
She had to put 'em all on hold
Ze moest ze allemaal in de wacht zetten
While another young heart became an old soul
Terwijl een ander jong hart een oude ziel werd
VERSE:
VERS:
River of life keeps rushing by
De rivier van het leven blijft voorbij stromen
She just rolls with the flow
Ze rolt gewoon met de stroom mee
She's seen it all through world weary eyes
Ze heeft het allemaal gezien door vermoeide ogen van de wereld
She takes it like it comes and goes
Ze neemt het zoals het komt en gaat
She's forgotten more about life and love
Ze is het leven en de liefde meer vergeten
Than most will ever know
Dan de meesten ooit zullen weten
G Em A7 Cm G TACIT F
G Em A7 Cm G STILZwijgend F
While another young heart became an old soul
Terwijl een ander jong hart een oude ziel werd
CHORUS:
CHORUS:
Laugh too little and you cry too much
Lach te weinig en je huilt te veel
Way too long without that gentle touch
Veel te lang zonder die zachte aanraking
Weight of the world resting down in your bones
Het gewicht van de wereld rust in je botten
Pretty soon you've got an old soul
Al snel heb je een oude ziel
Old soul, old soul
Oude ziel, oude ziel
BREAK: G B7 Em C G 2x TACIT F
BREAK: G B7 Em C G 2x STILZWAAR F
CHORUS:
CHORUS:
Laugh too little and you cry too much
Lach te weinig en je huilt te veel
Way too long without that gentle touch
Veel te lang zonder die zachte aanraking
Weight of the world resting down in your bones
Het gewicht van de wereld rust in je botten
Pretty soon you've got an old soul
Al snel heb je een oude ziel
Pretty soon you've got an old soul
Al snel heb je een oude ziel
Old soul, old soul
Oude ziel, oude ziel
OUTRO: G B7 Em C G 5x
UITTRO: GB7 Em C G 5x
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
