On Your Way Home كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 4th Fret
كابو: الحنق الرابع
INTRO: C
مقدمة: ج
I heard you slipping down the hall
سمعت أنك تنزلق في القاعة
Tell me, did your shadow trip and fall
أخبرني، هل رحلة الظل الخاصة بك وسقوطها
Over you, babe, moving that slowly
فوقك يا عزيزتي، تحركي ببطء
Did you think you could waste my time
هل تعتقد أنك يمكن أن تضيع وقتي
Come a-messing round with my mind
تعالوا وعبثوا بعقلي
Did you think you could, but you don't know me
هل ظننت أنك تستطيع ذلك، لكنك لا تعرفني
CHORUS:
الجوقة:
Where'd you get that alibi
من أين لك هذا العذر
Did it fall out of a midnight sky
هل سقطت من سماء منتصف الليل؟
Or did you find it on the side of the road
أو هل وجدته على جانب الطريق
You tell me, did you have to make a deal
أخبرني، هل كان عليك عقد صفقة؟
Or wrestle for control of the wheel
أو يتصارعون من أجل السيطرة على عجلة القيادة
From your conscience
من ضميرك
I'd like to know, where do you go_ on your way home
أود أن أعرف أين تذهب في طريق عودتك إلى المنزل
You know, someday I'd like to fly
كما تعلمون، في يوم من الأيام أود أن أطير
Like a bat outta Nashville
مثل الخفافيش من ناشفيل
Why don't you help me and tell me the truth
لماذا لا تساعدني وتقول لي الحقيقة
'Cause the truth is gonna set you free
لأن الحقيقة ستحررك
If you keep on a-lying to me
إذا واصلت الكذب علي
I might stay right here, just to spite you
قد أبقى هنا، فقط لنكايتك
CHORUS:
الجوقة:
Where'd you get that alibi
من أين لك هذا العذر
Did it fall out of a midnight sky
هل سقطت من سماء منتصف الليل؟
Or did you find it on the side of the road
أو هل وجدته على جانب الطريق
Tell me, did you have to make a deal
أخبرني، هل كان عليك عقد صفقة؟
Or wrestle for control of the wheel
أو يتصارعون من أجل السيطرة على عجلة القيادة
From your conscience
من ضميرك
I'd like to know, where do you go_______
أود أن أعرف أين تذهب________
Where do you go_______
أين تذهب________
Where do you go_ on your way home
أين تذهب _ في طريق عودتك إلى المنزل
On your way home
في طريقك إلى المنزل
Hmm hmmm, Hmmmmmmmmmmmm
هممممممممممممممممممم
CHORUS:
الجوقة:
Where'd you get that alibi
من أين لك هذا العذر
Did it fall out of a midnight sky
هل سقطت من سماء منتصف الليل؟
Or did you find it on the side of the road
أو هل وجدته على جانب الطريق
Was it ever a long, long drive
هل كانت رحلة طويلة وطويلة على الإطلاق
Did you ever stop once to cry
هل توقفت يوما عن البكاء
Oh, was I worth it
أوه، هل كنت أستحق ذلك
I think I know, where do you go_______
أعتقد أنني أعرف، أين تذهب _______
Where do you go_______
أين تذهب________
Where do you go_ on your way home
أين تذهب _ في طريق عودتك إلى المنزل
On your way home___
في طريقك إلى المنزل ___