Papa Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A brilliant song from the lengendary Paul Anka.
Genialna piosenka legendarnego Paula Anki.
My first tab attempt. Any questions or suggestions are welcome. bigbaddave89@hotmail.com
Moja pierwsza próba zakładki. Wszelkie pytania lub sugestie są mile widziane. bigbaddave89@hotmail.com
Still more to come!
Jeszcze więcej przed nami!
Everyday my Papa would work
Codziennie mój tata pracował
To help to make ends meet
Aby pomóc związać koniec z końcem
To see that we would eat
Aby zobaczyć, że będziemy jeść
Keep those shoes upon my feet
Trzymaj te buty na moich stopach
Every night my Papa would take me
Każdej nocy zabierał mnie tata
And tuck me in my bed
I połóż mnie w łóżku
Kiss me on my head
Pocałuj mnie w głowę
After all my prayers were said
Po tym jak wszystkie moje modlitwy zostały odmówione
Growing up with him was easy
Dorastanie przy nim było łatwe
Time just flew on by
Czas po prostu leciał
The years began to fly
Lata zaczęły lecieć
He aged and so did I
On się zestarzał i ja też
I could tell, that Mama wasn't well
Widziałem, że mama nie czuła się dobrze
Papa knew and deep down so did she, so did she...
Tata wiedział i w głębi duszy ona też to wiedziała, ona też...
When she died, Papa broke down and cried
Kiedy umarła, tata załamał się i płakał
All he said was, "God, why not take me?"
Powiedział tylko: „Boże, dlaczego mnie nie weźmiesz?”
Everynight he sat there sleeping
Każdej nocy tam siedział i spał
In his rocking chair
W swoim fotelu bujanym
He never went upstairs
Nigdy nie chodził na górę
All because she wasn't there
Wszystko przez to, że jej tam nie było
Then one day my Papa said, "Son,
Pewnego dnia mój tata powiedział: „Synu,
I'm proud the way you've grown...
Jestem dumny z tego, jak urosłeś...
Make it on your own...
Zrób to sam...
Oh, I'll be ok alone."
Och, poradzę sobie sam.”
Soloing during Verse 1
Solówka podczas wersetu 1
Soloing during Verse 2
Solówka podczas wersetu 2
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja