Strawberry كلمات أغنية ترجمة عربية

**Capo on the second fret**
** كابو على الحنق الثاني **
Lyrics:
كلمات:
To say that you are cute,
لتقول أنك لطيف،
Would be like saying a strawberry is sweet,
سيكون مثل القول أن الفراولة حلوة،
'Cause a strawberry has secret flavors that are sharp, and tart, and red, and deep,
لأن الفراولة لها نكهات سرية حادة، ولاذعة، وحمراء، وعميقة،
And i would love to find you growing wild out by the woods,
وأود أن أجدك تنمو بريًا في الغابة،
i would make a basket with the front of my t-shirt,
سأصنع سلة بالجزء الأمامي من قميصي،
and take home as many of you as I could,
وأخذ أكبر عدد ممكن منكم إلى المنزل قدر استطاعتي،
And to say that you are pretty,
وأن أقول أنك جميلة،
Would be like saying that the ocean is blue,
سيكون مثل القول أن المحيط أزرق،
Cause the ocean is full of all kinds of colors,
لأن المحيط مليء بجميع أنواع الألوان،
and I see all kinds of things when I look at you,
وأرى كل أنواع الأشياء عندما أنظر إليك،
and I want to explore you
وأريد استكشافك
With my tenni` shoes off
مع حذاء التنس الخاص بي
Standing ankle deep in a tide pool,
يقف كاحله عميقًا في بركة المد والجزر،
with my khaki pants rolled up,
مع سروالي الكاكي مطوية،
and to say that you are funny would be like saying that the night sky is black,
والقول بأنك مضحك سيكون مثل القول بأن السماء ليلاً سوداء،
Cause the night sky is filled with stars and comets and planets that no one has seen yet,
لأن السماء ليلا مليئة بالنجوم والمذنبات والكواكب التي لم يراها أحد بعد،
And i want to look at you,
وأريد أن أنظر إليك
Lying down on my front lawn,
مستلقيًا على حديقتي الأمامية،
I'll try to take you all in at once, but you just go on and on and on
سأحاول أن أستوعبكم جميعًا مرة واحدة، لكن استمروا واستمروا
So, its kinda funny that this is my first tab seeing as how it took me 2 hours of
لذلك، من المضحك نوعًا ما أن هذه هي علامة التبويب الأولى بالنسبة لي، حيث استغرق الأمر مني ساعتين
to this song to get it right. I'm 100% sure that this is the correct version of the song, and
لهذه الأغنية للحصول على حق. أنا متأكد 100% أن هذه هي النسخة الصحيحة من الأغنية، و
the same progression all the way through.
نفس التقدم على طول الطريق.
Thanks,
شكرا،
EvilHomer52
EvilHomer52