Strawberry Paroles Traduction Française

Paul Baribeau - Fraise

by Paul Baribeau

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paul Baribeau Strawberry

**Capo on the second fret**
**Capo sur la deuxième case**
Lyrics:
Paroles :
To say that you are cute,
Pour dire que tu es mignon,
Would be like saying a strawberry is sweet,
Ce serait comme dire qu'une fraise est sucrée,
'Cause a strawberry has secret flavors that are sharp, and tart, and red, and deep,
Parce qu'une fraise a des saveurs secrètes qui sont piquantes, acidulées, rouges et profondes,
And i would love to find you growing wild out by the woods,
Et j'adorerais te trouver en train de grandir à l'état sauvage au bord des bois,
i would make a basket with the front of my t-shirt,
je ferais un panier avec le devant de mon t-shirt,
and take home as many of you as I could,
et ramener à la maison autant d'entre vous que possible,
And to say that you are pretty,
Et dire que tu es jolie,
Would be like saying that the ocean is blue,
Ce serait comme dire que l'océan est bleu,
Cause the ocean is full of all kinds of colors,
Parce que l'océan est plein de toutes sortes de couleurs,
and I see all kinds of things when I look at you,
et je vois toutes sortes de choses quand je te regarde,
and I want to explore you
et je veux t'explorer
With my tenni` shoes off
With my tenni` shoes off
Standing ankle deep in a tide pool,
Debout jusqu'aux chevilles dans un bassin de marée,
with my khaki pants rolled up,
avec mon pantalon kaki retroussé,
and to say that you are funny would be like saying that the night sky is black,
et dire que tu es drôle serait comme dire que le ciel nocturne est noir,
Cause the night sky is filled with stars and comets and planets that no one has seen yet,
Parce que le ciel nocturne est rempli d'étoiles, de comètes et de planètes que personne n'a encore vues,
And i want to look at you,
Et je veux te regarder,
Lying down on my front lawn,
Allongé sur ma pelouse,
I'll try to take you all in at once, but you just go on and on and on
Je vais essayer de vous accueillir tous en même temps, mais vous continuez encore et encore
So, its kinda funny that this is my first tab seeing as how it took me 2 hours of
Donc c'est assez drôle que ce soit mon premier onglet vu que ça m'a pris 2 heures de
to this song to get it right. I'm 100% sure that this is the correct version of the song, and
à cette chanson pour bien faire les choses. Je suis sûr à 100% que c'est la bonne version de la chanson, et
the same progression all the way through.
la même progression tout au long.
Thanks,
Thanks,
EvilHomer52
EvilHomer52

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.