Take It From Me Songtekst Nederlandse Vertaling

This guy has a great CD. Calm before the storm.
Deze man heeft een geweldige cd. Stilte voor de storm.
One of many really good new Canadian artists!
Een van de vele echt goede nieuwe Canadese artiesten!
Here's his new single I've been waiting for him to release.
Hier is zijn nieuwe single, waar ik op heb gewacht tot hij uitkwam.
Lyrics and Transcription by Dan Trepanier
Tekst en transcriptie door Dan Trepanier
Take It From Me
Neem het van mij aan
Paul Brandt Calm Before The Storm
Paul Brandt Stilte voor de storm
If the river is high, I'll be your shore
Als de rivier hoog staat, ben ik jouw kust
If it's love you need, I'll give you more
Als je liefde nodig hebt, geef ik je meer
You can count on me, baby, that's for sure
Je kunt op mij rekenen, schat, dat is zeker
I belong to you
Ik hoor bij jou
If you cross the line, I'll cross it too
Als jij de grens overschrijdt, zal ik die ook overschrijden
Anywhere you go, I'll be with you
Waar je ook gaat, ik zal bij je zijn
We'll cry some tears, but we'll make it through
We zullen wat tranen huilen, maar we zullen er doorheen komen
As long as we're together
Zolang we samen zijn
CHORUS:
CHORUS:
Everything in my heart I'll give you
Alles in mijn hart zal ik je geven
Everything in my soul, it's yours
Alles in mijn ziel, het is van jou
Everything that I am and ever will be
Alles wat ik ben en ooit zal zijn
Take it from me, take it from me ,
Neem het van mij aan, neem het van mij aan,
Take everything
Neem alles
I'll give you all that you can take
Ik geef je alles wat je kunt nemen
I made a promise, it will never break
Ik heb een belofte gedaan, die zal nooit breken
You've got my heart, make no mistake
Je hebt mijn hart, vergis je niet
Just take it from me
Neem het maar van mij aan
CHORUS(3X)
REK(3X)
Won't you take it from me, just take it from me
Wil je het niet van mij aannemen, neem het gewoon van mij aan