All I Need Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse:
Vers:
Its about time, I cant wait any longer
Es ist an der Zeit, ich kann nicht länger warten
Got a winter-long thirst for where the sun is stronger
Habe den ganzen Winter über Durst danach, dort zu sein, wo die Sonne stärker ist
I got nothin to do
Ich habe nichts zu tun
Well talk about the days of old
Nun, reden wir über die alten Tage
And well sit around and drink beer thats cold
Und dann sitzen wir herum und trinken kaltes Bier
We both know theres nothin better to do
Wir wissen beide, dass es nichts Besseres zu tun gibt
No more workin all day, nothin making us stay
Keine Arbeit mehr den ganzen Tag, nichts, was uns zum Bleiben zwingt
Except its better here now than it was yesterday
Nur dass es hier jetzt besser ist als gestern
Chorus:
Chor:
Its alright as long as you dont mind a good time on a Friday night and its
Es ist in Ordnung, solange es Ihnen nichts ausmacht, an einem Freitagabend eine gute Zeit zu haben
Robert Keen, hes floatin on a breeze through the cedar trees
Robert Keen, er schwebt im Wind durch die Zedernbäume
And its all I need to set me free
Und das ist alles, was ich brauche, um mich zu befreien
Verse:
Vers:
Sittin in the back of this pickup truck
Ich sitze hinten in diesem Pickup
I know Ive no shortage of luck
Ich weiß, dass es mir nicht an Glück mangelt
On this Texas summer day
An diesem texanischen Sommertag
Drivin through the river well it soothes my soul
Durch den Fluss zu fahren, beruhigt meine Seele
Sippin iced tea and I feel at home
Ich trinke Eistee und fühle mich wie zu Hause
Content to know no other way
Ich bin damit zufrieden, keinen anderen Weg zu kennen
Got ol Lyle on the stereo, got an endless dirt road
Habe den alten Lyle in der Stereoanlage und eine endlose unbefestigte Straße
Got nowhere that I gotta go
Ich bin nirgendwo angekommen, dass ich gehen muss
Solos over Chorus
Solos über Chor
2nd half of Chorus
2. Hälfte des Chors