Look So Fine, Feel So Low Versuri Traducere în Română

Look So Fine, Feel So Low - Paul Kelly
Arătați atât de bine, simțiți-vă atât de jos - Paul Kelly
Chords:
Acorduri:
INTRO (play: | C | G |) (x2)
INTRO (play: | C | G |) (x2)
VERSE:
versetul:
I've been seen on the street, wearing brand new clothes
Am fost văzută pe stradă, purtând haine noi
I guess I've landed on my feet, I'm a lucky guy, I suppose
Presupun că am aterizat pe picioarele mele, sunt un tip norocos, presupun
She tells me that she loves me, she buys me thi-i-ings
Ea îmi spune că mă iubește, îmi cumpără lucruri
She wants to take care of me
Ea vrea să aibă grijă de mine
And all I gotta do is sing sing sing sing
Și tot ce trebuie să fac este să cânt, cântă, cântă
CHORUS:
Refren:
Well, I look so fi-i-ine but I feel so low
Ei bine, arăt atât de fi-i-ine, dar mă simt atât de jos
Yeah, I look so fi-i-ine but I feel so low
Da, arăt atât de fi-i-ine, dar mă simt atât de jos
VERSE:
versetul:
She takes me by the arm, she takes me all around
Mă ia de braț, mă ia de jur împrejur
She knows all her friends are talking
Știe că toți prietenii ei vorbesc
Saying look what our good girl's found
Spunând uite ce a găsit fata noastră bună
One thing she's got on you, she's so easy to impress
Un lucru pe care îl are asupra ta, este atât de ușor de impresionat
When she asks me dumb questions
Când îmi pune întrebări stupide
All I gotta do is say yes yes yes yes
Tot ce trebuie să fac este să spun da da da da
CHORUS:
Refren:
Well, I look so fi-i-ine but I feel so low
Ei bine, arăt atât de fi-i-ine, dar mă simt atât de jos
Yeah, I look so fi-i-ine but I feel so low
Da, arăt atât de fi-i-ine, dar mă simt atât de jos
Inst.
Inst.
NC.
NC.
And, I look so fi-i-ine but I feel so low
Și, arăt atât de fi-i-ine, dar mă simt atât de jos
NC.
NC.
Yeah, I look so fi-i-ine but I feel so low
Da, arăt atât de fi-i-ine, dar mă simt atât de jos
Well, I look so fi-i-ine but I feel so low
Ei bine, arăt atât de fi-i-ine, dar mă simt atât de jos
Yeah, I look so fi-i-ine but I feel so low
Da, arăt atât de fi-i-ine, dar mă simt atât de jos
Repeat and Fade
Repetați și estompați