Flaming Pie كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:(A)
مقدمة :(أ)
Making love underneath the bed,
ممارسة الحب تحت السرير,
shooting starts from a purple sky.
يبدأ إطلاق النار من سماء أرجوانية.
I don't care how I do it,
لا يهمني كيف أفعل ذلك،
I'm the man on the flaming pie.
أنا الرجل على الفطيرة المشتعلة.
Stick my tougue out and lick my nose,
أخرج لساني وألعق أنفي،
tuck my shirt in and zip my fly.
أدخل قميصي وأغلق سحاب ذبابتي.
Go ahead, have a vision,
المضي قدما، والحصول على رؤية،
I'm the man on the flaming pie.
أنا الرجل على الفطيرة المشتعلة.
Everything I do has a simple explana- tion,
كل ما أفعله له تفسير بسيط،
when I'm with you you could do with a vaca- tion.
عندما أكون معك يمكنك قضاء إجازة.
I took my brains out and stretched them on a rack.
أخرجت عقلي ووضعته على الرف.
Now I'm not sure I'm ever gonna
الآن لست متأكدًا من أنني سأفعل ذلك على الإطلاق
get'em back!
احصل عليها مرة أخرى!
Inter:(A)
إنتر :(أ)
Cut my toes off to spite my feet,
قطعت أصابع قدمي لنكاية قدمي،
I don't know whether to laugh or cry.
لا أعرف هل أضحك أم أبكي.
Never mind, check my rhythm,
لا يهم، تحقق من إيقاعي،
I'm the man on the flaming pie.
أنا الرجل على الفطيرة المشتعلة.
I'm the man on the flaming pie.
أنا الرجل على الفطيرة المشتعلة.
Everything I do has a simple explanation,...
كل ما أفعله له تفسير بسيط..