From a Lover to a Friend Liedtext Deutsche Übersetzung

And when the time comes round
Und wenn es soweit ist
we will be duty bound
wir werden pflichtgebunden sein
to tell the truth of what we see.
um die Wahrheit über das zu sagen, was wir sehen.
And what we haven't found
Und was wir nicht gefunden haben
will not be going down,
werde nicht untergehen,
it's far too easy right to see.
Es ist viel zu leicht zu erkennen.
From a lover to a friend
Vom Liebhaber zum Freund
take your own advice,
Befolgen Sie Ihren eigenen Rat,
let me love again.
Lass mich wieder lieben.
Now that you turned out to be
Nun, da stellte sich heraus, dass du es warst
someone I can trust,
jemand, dem ich vertrauen kann,
someone I believe.
jemand, an den ich glaube.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
La, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la.
How can I walk when I can't find the way.
Wie kann ich gehen, wenn ich den Weg nicht finde?
How many left
Wie viele sind noch übrig?
All I want is to tell me you're gonna take it away.
Ich will mir nur sagen, dass du es mir wegnehmen wirst.
From a lover to a friend...
Vom Liebhaber zum Freund ...
And what we haven't found...
Und was wir nicht gefunden haben...
From a lover to a friend
Vom Liebhaber zum Freund
you turned out to be
Es stellte sich heraus, dass du es warst
someone I believe.
jemand, an den ich glaube.
From a lover to a friend
Vom Liebhaber zum Freund
take your own advice,
Befolgen Sie Ihren eigenen Rat,
let me love again.
Lass mich wieder lieben.
Oh, oh, oh, oh,...
Oh, oh, oh, oh,...
From a lover to a friend.
Vom Liebhaber zum Freund.
From a lover to a friend.
Vom Liebhaber zum Freund.
From a lover to a friend.
Vom Liebhaber zum Freund.
Let me love again.
Lass mich wieder lieben.