From a Lover to a Friend Songtekst Nederlandse Vertaling

And when the time comes round
En als de tijd daar is
we will be duty bound
wij zullen plichtsgetrouw zijn
to tell the truth of what we see.
om de waarheid te vertellen over wat we zien.
And what we haven't found
En wat we niet hebben gevonden
will not be going down,
zal niet naar beneden gaan,
it's far too easy right to see.
het is veel te gemakkelijk om te zien.
From a lover to a friend
Van een geliefde tot een vriend
take your own advice,
volg uw eigen advies,
let me love again.
laat mij weer liefhebben.
Now that you turned out to be
Dat bleek nu zo te zijn
someone I can trust,
iemand die ik kan vertrouwen,
someone I believe.
iemand die ik geloof.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
O, o, o, o, o, o.
La, la, la, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la, la, la.
How can I walk when I can't find the way.
Hoe kan ik lopen als ik de weg niet kan vinden?
How many left
Hoeveel zijn er nog over
All I want is to tell me you're gonna take it away.
Het enige wat ik wil is mij vertellen dat je het wegneemt.
From a lover to a friend...
Van een geliefde tot een vriend...
And what we haven't found...
En wat we nog niet hebben gevonden...
From a lover to a friend
Van een geliefde tot een vriend
you turned out to be
you turned out to be
someone I believe.
iemand die ik geloof.
From a lover to a friend
Van een geliefde tot een vriend
take your own advice,
volg uw eigen advies,
let me love again.
laat mij weer liefhebben.
Oh, oh, oh, oh,...
O, o, o, o,...
From a lover to a friend.
Van een geliefde tot een vriend.
From a lover to a friend.
Van een geliefde tot een vriend.
From a lover to a friend.
Van een geliefde tot een vriend.
Let me love again.
Laat mij weer liefhebben.