All the Fun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Paul Overstreet – Cała zabawa
Paul Overstreet - All the Fun tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
(VERSE 1)
(Zwrotka 1)
WELL THE GUYS THAT I WORK WITH,
Cóż, chłopaki, z którymi pracuję,
THEY WORK REAL HARD, AND THEY LIKE TO HAVE A GOOD TIME
PRACUJĄ NAPRAWDĘ CIĘŻKO I LUBIĄ DOBRZE SIĘ BAWIĆ
AT THE END OF THE DAY, IT'S A TIME TO PLAY
W KONIEC DNIA CZAS NA ZABAWĘ
AND THEY LIKE TO GO AND UNWIND
I LUBIĄ WYJŚĆ I ODPOCZYNEK
WELL THEY MAKE A LOT OF JOKES
Cóż, ROBIĄ DUŻO ŻARTÓW
AND THEY LAUGH AND THEY POKE
I ŚMIEJĄ SIĘ I SZURKAJĄ
ALL BECAUSE I DON'T STAY LONG
WSZYSTKO DLATEGO, ŻE NIE ZOSTAJĘ DŁUGO
AND THE CAN'T UNDERSTAND
I NIE MOGĘ ZROZUMIEĆ
WHY A MARRIED MAN IS IN A HURRY TO EVER GO HOME
DLACZEGO ŻONAWCY MĘŻCZYZNA Spieszy się, żeby kiedykolwiek wrócić do domu
I JUST TELL'EM THAT'A ALL THE FUN
MÓWIĘ im tylko, że to świetna zabawa
THAT I'M EVER GONNA NEED I GOT'A WAITING AT HOME FOR ME
ŻE BĘDĘ KIEDYKOLWIEK POTRZEBNA MUSZĘ CZEKAĆ NA MNIE W DOMU
YEAH SHE LIKES TO DANCE, AND SHE LOVES ROMANCE,
TAK, LUBI TANCZYĆ I KOCHA ROMANS,
AND SHE THROWS A GREAT PAR-AR-TY
I RZĄDZI WIELKĄ PAR-AR-ARTĘ
WELL, THERE'S NEVER ANY DULL MOMENT GOIN' ROUND HERE
Cóż, tu nigdy nie ma nudnej chwili
SOMETHINGS ALWAYS GOING ON
ZAWSZE COŚ SIĘ DZIAŁA
I GOT ALL THE FUN THAT A MAN COULD WANT
Mam całą zabawę, jakiej może pragnąć mężczyzna
I GOT'A WAITING FOR ME AT HOME
MUSZĘ CZEKAĆ NA MNIE W DOMU
(VERSE 2)
(Zwrotka 2)
YEAH' I USED TO BE A FOOL
TAK, BYŁEM GŁUPKIEM
AND A SUCKER FOR A HIGH TIME
I frajerem przez długi czas
ANY TIME, NIGHT OR DAY
O KAŻDEJ CHWILI, NOCY I DNIA
I HAD A ROUN'THE CLOCK SMILE
MIAŁAM UŚMIECH przez całą dobę
JUST CALL ME AND I'D BE READY AND ON MY WAY
Wystarczy do mnie zadzwonić, a będę gotowy i w drogę
BUT TO TELL YOU THE TRUTH I WAS MOPEY AND BLUE
ALE PRAWDĘ MÓWIĘ, ŻE BYŁEM MRUDY I NIEBIESKI
PRAYING FOR A LITTLE LIGHT IN MY LIFE
PROSZĘ O TROCHĘ ŚWIATŁA W MOIM ŻYCIU
THEN A MIRACLE CAME AND EVERYTHING CHANGED
WTEDY NADAŁ CUD I WSZYSTKO ZMIENIŁO
AND I MADE THAT LITTLE WOMAN MY WIFE
I Uczyniłem tę małą kobietę moją żoną
(CHORUS).........
(CHÓR)...........
(BRIDGE)
(MOST)
YEAH WE GOT TWO LITTLE KIDS
TAK, MAMY DWÓCH MAŁYCH DZIECI
CALLING ME DADDY, RUNNING ALL OVER THE HOUSE
Wzywa mnie tatusiu, biega po całym domu
AND WHEN THEY FINALLY GO TO SLEEP
I KIEDY W KOŃCU Pójdą spać
THEIR MOMMA AND ME
ICH MAMA I JA
CUDDLE AND WE SNUGGLE AND WE PARTY ON THE COUCH
przytulamy się, przytulamy i imprezujemy na kanapie
(CHORUS)............
(CHÓR)...........
ALL THE FUN THAT A MAN COULD WANT
WSZYSTKIE ZABAWY, KTÓRYCH MĘŻCZYZNA MOŻE CHCIEĆ
ALL THE FUN THAT A MAN COULD WANT
WSZYSTKIE ZABAWY, KTÓRYCH MĘŻCZYZNA MOŻE CHCIEĆ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
