Aikuinen nainen 歌詞 日本語訳

intro: F Fsus4 x4
イントロ: F Fsus4 x4
us4
us4
Aikuinen nainen mä oon, en enää eksy maailman tuuliin.
私は大人の女性です、もう世界の風に迷うことはありません。
Liittomme vahvistukoon, tahtoisin jatkaa hyvin alkanutta matkaa
私たちの絆がさらに強くなりますように、うまく始まった旅を続けたいと思います
kun aika vaikeudet tiellemme tuo,
時が私たちに困難をもたらすとき、
onnesta me teemme suojaavan muurin
私たちは幸福から防護壁を作ります
voimaa tä rakkaus suo. Onnemme kestää,
この愛が与える強さ。私たちの幸せは続きます、
minkään emme anna estää, paljosta luovun,
私たちは何にも私を止めさせません、私は多くのことを諦めます、
jos saan luonain pitä sun.
それをあなたと一緒に保つことができれば。
Kerto:
伝える:
En vapauttas tahdo riistää,
自由を奪いたくないのですが、
tahdo en itsenäisyyttäsi kiistää
あなたの自主性を否定したくない
H7
H7
sua tarvitsen, sydänystäväksi aikuisen naisen
大人の女性の心の友としてあなたが必要です
kaiken me jaamme, toisiamme tukekaamme
私たちはすべてを共有します、お互いをサポートしましょう
aikuinen nainen, tuntee arvon rakkauden.
大人の女性は愛の大切さを知っています。
Selkääni käänn m en, onnestani taistelen enkä pelkää
私は背を向けます、私は自分の幸せのために戦います、そして恐れません
toisista huolehtien, kestämme paineet, meitä eivät kaada laineet
他人の世話をする、プレッシャーに耐える、波に押し流されない
tuulilta suojaan sinut vien jos viedä saan.
あなたを風から守ります、できることなら連れて行きます。
Kerto: x2
乗算: x2