Float Forever Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G D Em D C Cm G x2
Intro: G D Em D C Cm G x2
Sit atop the Eiffel in your mind
Ga in gedachten boven op de Eiffel zitten
If you're not happy wearing denim, you're a devil in disguise
Als je niet blij bent met het dragen van denim, ben je een vermomde duivel
Useless you're so useless you're so blind
Nutteloos, je bent zo nutteloos, je bent zo blind
If there's dew drops in the darkness
Als er dauwdruppels zijn in de duisternis
They're hiding from your eyes
Ze verbergen zich voor je ogen
Hold on to your headlights
Houd je koplampen vast
They hold your skin to your bones
Ze houden je huid vast aan je botten
Fold in fear of the white lines
Vouw uit angst voor de witte lijnen
You know we'll float forever
Je weet dat we voor altijd zullen blijven zweven
You know we'll float forever in the tide
Je weet dat we voor altijd in het getij zullen blijven drijven
Swim down through the fathoms of your soul
Zwem naar beneden door de vademen van je ziel
If you don't try and get your feet wet
Als je niet probeert je voeten nat te maken
You're a liar and a troll
Je bent een leugenaar en een trol
Etchings, thousands, etchings of your eyes
Etsen, duizenden, etsen van je ogen
If you don't climb atop the Eiffel
Als je niet bovenop de Eiffel klimt
You'll never fall or die
Je zult nooit vallen of sterven
Hold on to your headlights
Houd je koplampen vast
They hold your skin to your bones
Ze houden je huid vast aan je botten
Fold in fear of the white lines
Vouw uit angst voor de witte lijnen
You know you'll float forever
Je weet dat je voor altijd zult blijven zweven
You know you'll float forever in the tide
Je weet dat je voor altijd in het getij zult blijven drijven
On the final chorus there is a slight variation
Op het slotkoor is er een kleine variatie
Hold on to your headlights
Houd je koplampen vast
They hold your skin to your bones
Ze houden je huid vast aan je botten
Fold in fear of the white lines
Vouw uit angst voor de witte lijnen
You know you'll float forever
Je weet dat je voor altijd zult blijven zweven
You know you'll float forever in the tide
Je weet dat je voor altijd in het getij zult blijven drijven
And then it finishes with
En dan is het klaar met
Sit atop the Eiffel in your mind
Ga in gedachten boven op de Eiffel zitten
If you're not happy wearing denim, you're a devil in disguise
Als je niet blij bent met het dragen van denim, ben je een vermomde duivel
Useless you're so useless you're so blind
Nutteloos, je bent zo nutteloos, je bent zo blind
You know we'll float forever
Je weet dat we voor altijd zullen blijven zweven
You know we'll float forever in the tide
Je weet dat we voor altijd in het getij zullen blijven drijven