Float Forever Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G D Em D C Cm G x2
Wprowadzenie: G D Em D C Cm G x2
Sit atop the Eiffel in your mind
Usiądź w myślach na szczycie Eiffla
If you're not happy wearing denim, you're a devil in disguise
Jeśli nie lubisz nosić dżinsów, jesteś diabłem w przebraniu
Useless you're so useless you're so blind
Bezużyteczny, jesteś tak bezużyteczny, że jesteś taki ślepy
If there's dew drops in the darkness
Jeśli w ciemności są krople rosy
They're hiding from your eyes
Chowają się przed twoimi oczami
Hold on to your headlights
Trzymaj się reflektorów
They hold your skin to your bones
Trzymają skórę przy kościach
Fold in fear of the white lines
Złóż się w obawie przed białymi liniami
You know we'll float forever
Wiesz, że będziemy pływać wiecznie
You know we'll float forever in the tide
Wiesz, że będziemy wiecznie unosić się na fali
Swim down through the fathoms of your soul
Płyń w dół po głębinach swojej duszy
If you don't try and get your feet wet
Jeśli nie spróbujesz zamoczyć stóp
You're a liar and a troll
Jesteś kłamcą i trollem
Etchings, thousands, etchings of your eyes
Ryciny, tysiące rycin twoich oczu
If you don't climb atop the Eiffel
Jeśli nie wejdziesz na szczyt Eiffla
You'll never fall or die
Nigdy nie upadniesz ani nie umrzesz
Hold on to your headlights
Trzymaj się reflektorów
They hold your skin to your bones
Trzymają skórę przy kościach
Fold in fear of the white lines
Złóż się w obawie przed białymi liniami
You know you'll float forever
Wiesz, że będziesz unosić się na zawsze
You know you'll float forever in the tide
Wiesz, że będziesz unosić się na zawsze w przypływie
On the final chorus there is a slight variation
W ostatnim refrenie następuje niewielka zmiana
Hold on to your headlights
Trzymaj się reflektorów
They hold your skin to your bones
Trzymają skórę przy kościach
Fold in fear of the white lines
Złóż się w obawie przed białymi liniami
You know you'll float forever
Wiesz, że będziesz unosić się na zawsze
You know you'll float forever in the tide
Wiesz, że będziesz unosić się na zawsze w przypływie
And then it finishes with
A potem kończy się
Sit atop the Eiffel in your mind
Usiądź w myślach na szczycie Eiffla
If you're not happy wearing denim, you're a devil in disguise
Jeśli nie lubisz nosić dżinsów, jesteś diabłem w przebraniu
Useless you're so useless you're so blind
Bezużyteczny, jesteś tak bezużyteczny, że jesteś taki ślepy
You know we'll float forever
Wiesz, że będziemy pływać wiecznie
You know we'll float forever in the tide
Wiesz, że będziemy wiecznie unosić się na fali