Waste Of Paint Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: F#m E B A
Wprowadzenie: F#m E B A
This feels like your last chance
Wygląda na to, że to twoja ostatnia szansa
To ever make the leap
Aby kiedykolwiek dokonać skoku
Or hold on here forever
Albo zostań tu na zawsze
Or dive into the sea.
Albo zanurkuj w morzu.
It feels like your mother
Czuje się jak twoja matka
Has gone to set you free
Odszedł, żeby cię uwolnić
You're loving every minute
Kochasz każdą minutę
It's chemical, a pesticide, a cannonball
To chemikalia, pestycydy, kula armatnia
You're lost in time.
Zagubiłeś się w czasie.
You're such an animal
Jesteś takim zwierzęciem
A filthy, a filthy animal
Brudne, brudne zwierzę
You're electric honey, you blow my brain
Jesteś elektrycznym kochaniem, rozwalasz mój mózg
Face to face, we're all the same
Twarzą w twarz wszyscy jesteśmy tacy sami
You and me we're a waste of a paint
Ty i ja jesteśmy stratą farby
You're electric honey, electric
Jesteś elektryczny, kochanie, elektryczny
Repeat intro
Powtórz wprowadzenie
Baby put your fists down
Kochanie, opuść pięści
Throw away your sword
Odrzuć swój miecz
Never beg or bother
Nigdy nie proś i nie zawracaj sobie głowy
Cause underneath the door,
Bo pod drzwiami,
Pieces come together (something's in the way)
Kawałki łączą się w całość (coś stoi na przeszkodzie)
Slowly feeling better (die another day)
Powoli czuję się lepiej (umrę innego dnia)
You've never been a quitter (everything's okay)
Nigdy się nie poddawałeś (wszystko jest w porządku)
Living for whatever (it's the usual or)
Życie za byle co (to zwyczajne lub)
You're such an animal
Jesteś takim zwierzęciem
A filthy, a filthy animal
Brudne, brudne zwierzę
You're electric honey, you blow my brain
Jesteś elektrycznym kochaniem, rozwalasz mój mózg
Face to face, we're all the same
Twarzą w twarz wszyscy jesteśmy tacy sami
You and me we're a waste of a paint
Ty i ja jesteśmy stratą farby
You're electric honey, electric
Jesteś elektryczny, kochanie, elektryczny
You're electric honey, you blow my brain
Jesteś elektrycznym kochaniem, rozwalasz mój mózg
Face to face, we're all the same
Twarzą w twarz wszyscy jesteśmy tacy sami
You and me we're a waste of a paint
Ty i ja jesteśmy stratą farby
You're electric honey, electric
Jesteś elektryczny, kochanie, elektryczny
Repeat intro to finish
Powtórz wprowadzenie, aby zakończyć
You're such an animal
Jesteś takim zwierzęciem
A filthy, a filthy animal
Brudne, brudne zwierzę
It's a great song and I love to strum along to it, enjoy :-)
Świetna piosenka, uwielbiam przy niej brzdąkać, miłej zabawy :-)