Army Reserve كلمات أغنية ترجمة عربية
بيرل جام - احتياطي الجيش
by Pearl Jam
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
How long must she stand
كم من الوقت يجب أن تقف
Before the ground, it gives way
قبل الأرض، يفسح المجال
To an endless fall
إلى سقوط لا نهاية له
She can feel this war on her face
يمكنها أن تشعر بهذه الحرب على وجهها
The stars on her pillow
النجوم على وسادتها
She's folding in darkness begging for slumber
إنها تطوي في الظلام متوسلةً النوم
I'm not blind
أنا لست أعمى
I can see it coming
أستطيع أن أرى ذلك قادما
Looks like lightning
يبدو مثل البرق
In my child's eye
في عين طفلي
I'm not frantic
أنا لست مسعورة
I can feel it coming
أستطيع أن أشعر أنه قادم
Violently shakes
يهز بعنف
My body
جسدي
Her son's slanted
ابنها منحرف
Always giving her the sideways eye
أعطها دائما العين الجانبية
The empty chair where dad sits
الكرسي الفارغ الذي يجلس عليه أبي
How loud can silence get?
إلى أي مدى يمكن أن يصل الصمت؟
And mom, she reassures
وأمي تطمئن
To contain him but it's becoming a lie
لاحتوائه لكنه أصبح كذبة
She tells herself and anyone else
تقول لنفسها ولأي شخص آخر
Father is risking his life for our freedoms
الأب يخاطر بحياته من أجل حرياتنا
I'm not blind
أنا لست أعمى
I can see it coming
أستطيع أن أرى ذلك قادما
Looks like lightning
يبدو مثل البرق
In my child's eye
في عين طفلي
I'm not frantic
أنا لست مسعورة
I can feel it coming
أستطيع أن أشعر أنه قادم
Darling you'll save me
حبيبي سوف تنقذني
If you save yourself
إذا أنقذت نفسك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
