Contigo en la distancia Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pedro Guerra - Z tobą w oddali

by Pedro Guerra

Pedro Guerra - Contigo en la distancia tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Contigo en la distancia - Pedro Guerra
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Pedro Guerra Contigo en la distancia

(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
No existe un momento del da
Nie ma pory dnia
en que pueda apartarte de mi
gdzie mogę cię zabrać ode mnie
el mundo parece distinto
świat wydaje się inny
cuando no estás junto a mi
kiedy nie jesteś przy mnie
(Chorus)
(Refren)
No hay bella melodía
Nie ma pięknej melodii
en que no surjas tú
w którym nie powstajesz
ni yo quiero escucharla
Nawet nie chcę tego słuchać
cuando me faltas tú
kiedy za mną tęsknisz
Y es que te has convertido
I stałeś się
en parte de mi alma
w części mojej duszy
ya nada me conforma
nic mi już nie pasuje
si no estás tú también
jeśli ciebie też tam nie ma
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Más allá de tus labios
Poza twoimi ustami
del sol y las estrellas
słońca i gwiazd
contigo en la distancia
z tobą w oddali
amada mía, estoy
kochany, jestem
(Chorus)
(Refren)
No hay bella melodía
Nie ma pięknej melodii
en que no surjas tú
w którym nie powstajesz
ni yo quiero escucharla
Nawet nie chcę tego słuchać
cuando me faltas tú
kiedy za mną tęsknisz
Y es que te has convertido
I stałeś się
en parte de mi alma
w części mojej duszy
ya nada me conforma
nic mi już nie pasuje
si no estás tú también
jeśli ciebie też tam nie ma

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.