Bad Things to Such Good People Songtekst Nederlandse Vertaling

To clarify: I used the chords from the "tabs" version, but organized them so that
Ter verduidelijking: ik heb de akkoorden uit de "tabs"-versie gebruikt, maar ze zo georganiseerd
you now know exactly when to play each part. I also came up with the bridge
je weet nu precies wanneer je elk onderdeel moet spelen. Ik heb ook de brug bedacht
chords, which were not previously included. This is suited for a man's voice, if
akkoorden, die voorheen niet waren opgenomen. Dit is geschikt voor de stem van een man, als
you want to change it feel free to use the lovely transpose button.
Als je het wilt veranderen, gebruik dan gerust de mooie transponeerknop.
"Bad Things to Such Good People"
"Slechte dingen voor zulke goede mensen"
My dress shoes on
Mijn nette schoenen aan
The well-kept cemetery lawn
Het goed onderhouden begraafplaatsgazon
Both of them weeping
Ze huilden allebei
Their one good son now was gone
Hun enige goede zoon was nu verdwenen
And all the while
En al die tijd
The good Lord smiled
De goede Heer glimlachte
And looked the other way
En keek de andere kant op
And looked the other way
En keek de andere kant op
When we were kids
Toen we kinderen waren
I did my best to make them proud
Ik heb mijn best gedaan om ze trots te maken
It just wasn't in me
Het zat gewoon niet in mij
I could not fly straight to save my life
Ik kon niet rechtstreeks vliegen om mijn leven te redden
Their big success is not their biggest failure
Hun grote succes is niet hun grootste mislukking
Their golden child has been dethroned
Hun gouden kind is onttroond
Their reputation is now in ruins
Hun reputatie ligt nu in puin
Their tower to heaven has come tumbling down
Hun toren naar de hemel is ingestort