Magazine Songtekst Nederlandse Vertaling

Pedro the Lion
Pedro de Leeuw
Rhodes Notes: D/F C/F | D/F D/G
Rhodos Opmerkingen: D/F C/F | D/F D/G
This line is metaphysical
Deze lijn is metafysisch
And on the one side, on the one side
En aan de ene kant, aan de ene kant
The bad half live in wickedness
De slechte helft leeft in goddeloosheid
And on the other side, on the other side
En aan de andere kant, aan de andere kant
The good half live in arrogance
De goede helft leeft in arrogantie
And there's a steep slope, with a short rope
En er is een steile helling, met een kort touw
This line is metaphysical
Deze lijn is metafysisch
And there's a steady flow, moving to and fro
En er is een gestage stroom, die heen en weer beweegt
Oh, look you earned your wings
Oh, kijk, je hebt je vleugels verdiend
Are you an angel, now Or a vulture
Ben je nu een engel of een gier
Constantly hovering over
Er voortdurend overheen zweven
Waiting for a big mistake
Wachten op een grote fout
Oh, my God, what have I done?
Oh, mijn God, wat heb ik gedaan?
Oh, my God, what have I done?
Oh, mijn God, wat heb ik gedaan?
Wouldn't you love to be
Zou je dat niet graag willen zijn
On the cover of a magazine?
Op de cover van een tijdschrift?
Healthy skin, perfect teeth
Gezonde huid, perfecte tanden
Designed to hide what lies beneath
Ontworpen om te verbergen wat eronder ligt
I feel the darkness growing stronger
Ik voel de duisternis steeds sterker worden
As you cram light down my throat
Terwijl je licht door mijn keel propt
How does that work out for you
Hoe werkt dat voor jou
In your holy quest to be above reproach?
In jouw heilige zoektocht om onberispelijk te zijn?
Instrumental: Dm Bb Dm Bb
Instrumentaal: Dm Bb Dm Bb
Outro (repeat):
Outro (herhalen):