Of Minor Prophets and Their Prostitute Wives 歌詞 日本語訳

This is, in my opinion, one of the most catchy songs I've ever heard. And again I
私の意見では、これは私が今まで聞いた中で最もキャッチーな曲の一つです。そしてまた私は
beleive noone had tabbed this easy song out already. So I watched a live video of david
この簡単な曲をすでにタブ譜化した人は誰もいなかったと思います。それでデビッドのライブビデオを見ました
it and found out the chords.
それでコードを見つけました。
Tuning-standard
チューニング標準
you strum it. Just listen to the song and you'll know what I'm talking about. Theres one
あなたはそれをかき鳴らします。この曲を聴けば、私が何を言っているのか分かるでしょう。 1つあります
im not sure on, but I play basically an Em moved down to the bottom 2 strings and play
よくわかりませんが、基本的にはEmを下の2弦に下げて演奏しています。
others open. I'm not sure what chord name that would be (if its even real), so I
他は開いています。それがどのようなコードネームになるのかはわかりません (それが本当であるとしても)。
it with a ? in the tab.
それは？タブで。
INTRO: Am C Dm Am Am E
イントロ: Am C Dm Am Am E
VERSE 1:
第 1 節:
All the time you were burning my letters
あなたが私の手紙を燃やしていた間ずっと
You were only acting the part
あなたはその役を演じただけです
You think without me you'll get on much better
あなたは私がいなくてももっとうまくやっていけると思っています
But you don't even know your own heart
でも君は自分の心さえ知らない
CHORUS:
コーラス:
Come home darling, Come home quickly
お帰りなさい、ダーリン、早くお帰りなさい
Come home darling, All is forgiven
帰ってきて、ダーリン、すべては許される
So come home quickly
だから早く帰ってね
BRIDGE: Am C Dm Am Am C EAm C Dm Am Am E
ブリッジ: Am C Dm Am Am C EAm C Dm Am Am E
VERSE 2:
詩 2:
I treated you as if you were a princess
私はあなたをまるでお姫様のように扱った
You treated me like a cop
あなたは私を警官のように扱いました
I gave you boundaries to save you from certain death
あなたを確実な死から救うために、私はあなたに境界線を与えました
Dangling from the end of a rope
ロープの端からぶら下がっている
(then play the chorus again)
（その後、もう一度コーラスを演奏します）
BRIDGE:
ブリッジ:
But you're still playing
でもあなたはまだ遊んでいます
For a love you'll never find
決して見つからない愛のために
? Am F (let ring)
? Am F (鳴らして)
outside these arms of mine
私のこの腕の外で
VERSE 3:
3節:
The whole town is one step behind you
町全体があなたの一歩後ろにいます
With the hangman on call
絞首刑執行人が待機中
They've got a judge and you're convicted without a plea
彼らには裁判官がいる、そしてあなたは嘆願なしで有罪判決を受ける
Darling they will listen to me (repeat 2 more times)
ダーリン、彼らは私の言うことを聞いてくれるでしょう (あと 2 回繰り返します)